障害物場の英語

お望みどおり 障害物がなく 見渡す限り建物のない場所だ例文帳に追加

And as you requested, it has clear lines of sight and is not overlooked by any building. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

夏場又は昼間に拘わらず歩行者などの障害物を精度良く検出し、処理量を従来よりも削減できる障害物検出方法、障害物検出装置、障害物検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle detection method, an obstacle detection device, and an obstacle detection system capable of accurately detecting obstacles, including pedestrians, irrespective of summer season or during daytime, and reducing the processing amount, as compared with the processing amounts conventionally. - 特許庁

障害物の画像を確認し難い状況であっても、接近した障害物がある場合にはこれを確実に検出できる障害物検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle sensing device capable of sensing certainly any obstacle existing in proximity even in the situation where it is difficult to make sure the image of the obstacle. - 特許庁

選択した障害物に対するリスクポテンシャルが高い場合は、その障害物を対象とした制駆動力制御を行う。例文帳に追加

When a risk potential to the selected obstacle is high, a drive force to the obstacle is controlled. - 特許庁

障害物を検知した障害物検知センサの数が増えた場合でも、ユーザーへの注意負担を良好に抑制する。例文帳に追加

To excellently suppress caution loads on a user even when the number of obstacle detection sensors which have detected obstacles increases. - 特許庁

地中に障害物１００がある場合は、この屈曲部で障害物１００の上側と下側を掘削する。例文帳に追加

When an obstacle 100 is present in the ground, the bend excavates the ground at locations above and under the obstacle 100. - 特許庁

移動する移動物から障害物を検出する場合であっても、障害物の相対位置を正確に検出することを可能とした障害物検出装置、障害物検出方法及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a system and a method for detecting an obstacle, and a computer program, which enable accurate detection of a relative position of the obstacle even in the case when the obstacle is detected from a moving mobile object. - 特許庁

障害物が車両や列車等の物陰に隠れた場合であっても障害物を認識することができ、障害物の検出性能を向上させることができる障害物検出方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for detecting an obstacle recognizing the obstacle even in a case that it is in the shade of a vehicle, a train, and the like, and of improving a capability of detecting the obstacle. - 特許庁