障害物場の英語

臨場恐怖を伴うかまたは伴わない亜類型恐慌性障害、臨場恐怖、強迫性範囲障害、社会恐怖症、心的外傷後ストレス障害、急性ストレス適応または一般化不安障害、双極性障害、躁病、痴呆、物質関連障害、性的機能不全、摂食障害、肥満、食欲不振および線維筋痛から選択される亜類型不安障害の治療用の医薬品の提供。例文帳に追加

To provide a medical product for treating sub-type anxiety disorders selected from among subtype panic disorders with or without presence of fear; presence of fear; obsessive-compulsive spectrum disorders; social phobia; post-traumatic stress disorders; acute stress indication or generalized anxiety disorders; bipolar disorders; mania; dementia; substance-related disorders; sexual dysfunctions; feeding disorders; obesity; anorexia; and fibromyalgia. - 特許庁

障害物に明部と暗部が存在し、障害物の連続する輪郭が明部と暗部にまたがって存在する場合でも誤検知の少ない安定した障害物検知を可能とする障害物検知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle detection apparatus which can perform stable obstacle detection with less false detection even when there are a bright part and a dark part in an obstacle and the continuous contour of the obstacle spreads over the bright part and the dark part. - 特許庁

夏場又は昼間に拘わらず歩行者などの障害物を精度良く検出し、処理量を従来よりも削減できる障害物検出方法、障害物検出装置、障害物検出システムを提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle detection method, an obstacle detection device, and an obstacle detection system capable of accurately detecting obstacles, including pedestrians, irrespective of summer season or during daytime, and reducing the processing amount, as compared with the processing amounts conventionally. - 特許庁

ノイズ成分が一定でない場合であっても確実な障害物検知を可能にするとともに、障害物検知の拘束処理を可能とする車両用障害物検知装置および車両用障害物検知方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an obstacle detector for vehicle and an obstacle detecting method for vehicle, capable of detecting surely an obstacle even when a noise component is not constant, and capable of restriction-processing the obstacle detection. - 特許庁

レーザ光の障害物へ入射する角度が浅かったり、障害物のレーザ光の反射率が低かったりして、障害物から十分な反射レーザ光が受光できない場合であっても、その障害物を検出すること。例文帳に追加

To detect an obstacle even when an incidental angle of a laser light to the obstacle is shallow, a reflection ratio of the laser light of the obstacle is low and thereby sufficient reflection laser light cannot be received from the obstacle. - 特許庁

画像中に検出対象となる障害物が複数存在して隣接している場合、大きさが酷似している同一種類の障害物である場合等であっても、障害物の誤検出を防止できる障害物検出システム、及び障害物検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle detection system and an obstacle detecting method capable of preventing misdetection of an obstacle even when a plurality of obstacles to be detected adjacently exist in an image or the obstacles are of the same kind and their size are much alike. - 特許庁

検出対象となる障害物候補領域の縦横比に基づいて、画像データから検出された障害物候補領域を拡張することで、障害物に属さない輝度エッジが障害物下方に存在する場合においても確実に障害物を検出することができる障害物検出システム、及び障害物検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle detection system and an obstacle detection method for positively detecting an obstacle even when a luminance edge which does not belong to the obstacle exists below the obstacle by extending an obstacle candidate area detected from image data, based on an aspect ratio of the obstacle candidate area to be detected. - 特許庁

レーダで歩行者などの障害物を検出し、さらにこの障害物の危険判定を行って、必要な場合にのみ障害物に対して可視光を照射する障害物報知装置であって、簡素な構成でかつ光軸調整が容易な障害物報知装置を提供する。例文帳に追加

To provide an obstacle informing device for detecting an obstacle such as a pedestrian by radar, performing risk determination of this obstacle, and emitting visible light to the obstacle only in case of necessity, in which optical axis adjustment is facilitated with a simplified structure. - 特許庁