隠野の英語

野球で,隠し球というトリックプレー例文帳に追加

a trick played in baseball called hidden ball play発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

反乱軍の兵士が政権を打倒する野望を隠していた。例文帳に追加

The rebel concealed his ambition to destroy the regime.発音を聞く  - Tanaka Corpus

長野県「芥川流」「青木流」「戸隠流」「伊藤流」例文帳に追加

'Akutagawa school,' 'Aoki school,' 'Togakure school' and 'Ito school' in Nagano Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は隠居名、野村萬（初代）を名乗る。例文帳に追加

He currently uses his inkyomei (name after retirement) of Man NOMURA, the First.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2000年(平成12年)に隠居名、野村萬を名乗る。例文帳に追加

He started to use his inkyomei Man NOMURA in 2000.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祖父六世野村万蔵、伯父初世野村萬（七世野村万蔵の隠居名）に師事。例文帳に追加

He studied under his grandfather Manzo NOMURA, the sixth and his uncle Man NOMURA, the first (name after retirement of Manzo NOMURA, the seventh).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

空海は、今もなお高野山に隠れているということから、空海が高野山に隠れてから50年ごとに「御遠忌」法要が営まれる。例文帳に追加

Because it is said that Kukai still hides on Koya-san Mountain, a goenki memorial service has been held every 50 years after he hid on the mountain.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以降は高野山に上って隠棲し、高野宰相入道と呼ばれた。例文帳に追加

Thereafter Nariyori lived a secluded life on Mt. Koya, so he was called Koya no saisho Nyudo (a priest monk councilor of Mt. Koya).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス