集中購買の英語

集中購買処理装置およびマスタデータ変更プログラム例文帳に追加

CENTRALIZED PURCHASE PROCESSOR AND MASTER DATA CHANGE PROGRAM - 特許庁

また、ホテル購買Ｗｅｂサーバをインターネットのプロバイダに設けて複数のホテルからの購買発注を集中して行う集中購買発注Ｗｅｂサーバとすることも可能である。例文帳に追加

Also, the hotel purchase Web server can be provided in the provider of the Internet and turned to a concentration purchase order Web server for ordering purchase from the plural hotels in concentration. - 特許庁

顧客からの発注情報を集約して集中購買処理を行うことが可能であると共に、時価のようなリアルタイムに変化する情報にも適応できるようにする。例文帳に追加

To implement central purchasing by integrating order information from customers, and adapt to information varying in real time, such as current prices. - 特許庁

集中購買の際の集約の仕方の決定や入札条件を決定するときの人による判断の支援を効果的に行うことができる入札実施支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a bid execution support system capable of effectively supporting human judgement in the case of determining how to condense concentrated purchases or determining a bid condition. - 特許庁

本発明の課題は、ユーザ毎の購買情報を集中管理して、ユーザや販売店やその他の企業に役立つ個人向けプッシュ型販売ツールの提供を行う電子家計簿応用サービスシステムを提供することにある。例文帳に追加

To provide an electronic household account application service system for providing a personal push-type selling tool useful for a user, a store, and other companies by integrally managing purchase information of every user. - 特許庁

テンキーボタン３８および表示器４０が、外扉３の前面であって高さ方向中央部付近に集中的に設けられているので、背の低い子供でも表示内容を十分に確認しつつ、容易に操作でき、購買者層を拡大することができる。例文帳に追加

Since a ten key button 38 and a display 40 are provided on the front of an outer door 3 and they are collectively installed near the central part of a height direction, even a short child can easily operate the machine while sufficiently confirming displayed contents and the kinds of buyers can be expanded. - 特許庁

例えば、購買、販売、流通の３つの業務管理システムが１つのホスト・コンピュータで集中管理されており、すべて同一のＩＴ基盤の上で稼動している場合、当該ＩＴ基盤に対する有効な全般統制を構築することにより、３つの業務に係る情報の信頼性を高めることが期待できる。例文帳に追加

For example, when three business process management systems.purchase, sales, and distribution.are centrally controlled by a single host computer and operating on the same IT infrastructure, establishment of an effective general control over the infrastructure will contribute to a higher reliability of information relevant to the three business processes.発音を聞く  - 金融庁