電子ビーム溶解炉の英語

電子ビーム溶解炉内に本溶解材Ｑと予備溶解材Ｐとを配置し、先ず予備溶解材を減圧下で電子ビーム溶解して溶湯面を形成した後、減圧状態を保持したまま溶解炉内において本溶解材Ｑを電子ビーム溶解する。例文帳に追加

This electron beam melting method comprises arranging a main material Q to be melted and a preliminary material P to be melted in an electron beam melting furnace, at first, melting the preliminary material with the electron beam in a reduced pressure to form a molten metal face, and them melting the material Q in the melting furnace with the electron beam, while holding the reduced pressure condition. - 特許庁

（十三）　誘導炉、アーク炉若しくはプラズマ若しくは電子ビームを用いた溶解炉又はこれらの附属装置例文帳に追加

(xiii) Induction furnaces, arc furnaces, plasma melting furnaces, electron-beam melting furnaces, or auxiliaries therefor発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ハースを有する電子ビーム溶解炉を用いた金属の溶製方法であって、特に、電子ビーム溶解炉に供給する顆粒状原料を効率よく溶解させることができる溶解方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a metal ingot using an electron beam melting furnace provided with a hearth, especially a melting method capable of efficiently melting a granular raw material supplied to the electron beam melting furnace. - 特許庁

電子ビーム溶解中に生起される不純物混入を効果的に回避する装置構成を有する電子ビーム溶解炉およびこの溶解炉を用いた金属の溶解方法を提供する。例文帳に追加

To provide an electron-beam melting furnace having a device constitution for effectively preventing impurity incorporation occurring in electron-beam melting, and to provide a metal melting method using the same. - 特許庁

十八　誘導炉、アーク炉若しくはプラズマ若しくは電子ビームを用いた溶解炉又はこれらの附属装置であって、次のいずれかに該当するもの例文帳に追加

(xviii) Induction furnaces, arc furnaces or plasma melting furnaces or electron-beam melting furnaces or auxiliaries thereof that fall under any of the following発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

電子ビーム溶解による金属インゴットの溶製方法おいて、粉状の合金原料と顆粒状金属原料を歩留まり良く、また均一に電子ビーム溶解炉に供給する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique in a method for producing a metallic ingot with an electron-beam melting, with which powdery alloy raw material and granular raw material are uniformly supplied into an electron-beam melting furnace at good yield. - 特許庁

電子ビーム溶解による金属インゴットの溶製方法おいて、粉状の合金原料とチタン材原料を歩留まり良く電子ビーム溶解炉に供給する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology of supplying a powdery alloy raw material and a titanium raw material into an electron beam melting furnace in high yield in a method of melt-forming a metal ingot by electron beam melting. - 特許庁

合金原料を水冷できるトラフるつぼ３に入れ、上記合金原料を電子ビーム発生照射装置４により電子ビームを照射し、溶解して鋳塊にし、その後この鋳塊を真空アーク炉で再溶解することを特徴とするバナジウム合金の製造方法。例文帳に追加

In the method for manufacturing the vanadium alloy, raw materials for the alloy are put into a water-cooled trough crucible 3 and irradiated with an electron beam by an electron-beam generation and irradiation system 4 to undergo melting and the resultant ingot is remelted in a vacuum arc furnace. - 特許庁