電気便座の英語

便蓋を閉じた際に便座の電気ヒータの消費電力量をより抑えることができる暖房便座を提供すること。例文帳に追加

To provide a heated toilet seat that can suppress the power consumption of an electric heater of the toilet seat in the closed state of a toilet cover. - 特許庁

これにより、４線で接続する場合に比べて電気配線数を減らすことができ、便座と電気便座本体とを完全に脱着する構成の実現性を向上することができるとともに、便座と電気便座本体との電気配線が２本にもかかわらず、便座の温度制御を行うことができる。例文帳に追加

Thus, the number of the electric wiring is reduced compared to the case of connecting them by four wires, the realizability of the constitution of completely detaching the toilet seat and the electric toilet seat main body is improved, and the temperature of the toilet seat is controlled though the number of the electric wiring of the toilet seat and the electric toilet seat main body is two. - 特許庁

暖房便座装置の便座支持体から便座内のヒータへ、電気配線を用いずに、相互誘導作用を利用して給電する給電機構において、相互誘導作用の効率向上を図る。例文帳に追加

To improve the efficiency of a mutual inductive action in a power supplying mechanism which supplies power from a toilet seat supporting body of a heated toilet seat device to a heater in the toilet seat not by using an electric wiring but by using a mutual inductive action. - 特許庁

便座の着座面に面状発熱体を設けた暖房便座であり、上記面状発熱体が、基材に発熱させるための発熱体、その発熱体へ電気を供給するための給電体、及び、電極を設けた暖房便座。例文帳に追加

A heated seat is equipped with a heating element spreading plain on the seat's surface, and the plain heating element is installed with a heat generator which makes basic materials heated and an electricity supplier which supplies electricity to the heat generator and electrodes. - 特許庁

本体から便座を取り外すと、自動的に電気的接続が解除され、便座の着脱が容易に可能となり清掃性に優れた暖房便座装置が提供できる。例文帳に追加

When the toilet seat is removed from the body, the electrical connection is automatically cut off and the detachment of the toilet seat becomes very easy, facilitating the cleaning of the toilet seat. - 特許庁

排泄動作補助手段４に対し電力を供給する電源部３がその便座２に備えられているので、便座内で電力の供給が完結するため、便座２と本体１との電気的な結線が不要となる。例文帳に追加

Connecting a toilet seat 2 and a main body 1 by wires electrically is not necessary as a power source 3, which supplies power to an auxiliary means 4 to toilet activities, is equipped on a toilet seat 2, and supplying power is completed inside the toilet seat. - 特許庁

電気設備、流体供給装置、温水洗浄装置、暖房便座及び便器装置例文帳に追加

ELECTRIC FACILITY, FLUID FEEDING DEVICE, WARM WATER FLUSHING DEVICE, HEATED TOILET SEAT, AND TOILET BOWL DEVICE - 特許庁

線状発熱体、その製造方法、床暖房装置、電気カーペット及び暖房便座例文帳に追加

LINEAR HEATING ELEMENT, ITS MANUFACTURING METHOD, FLOOR HEATING APPLIANCE, ELECTRIC CARPET, AND WARM TOILET SEAT - 特許庁