電気挙動の英語

電気制御装置２０は、バネ上部材ＨＡ（車体）のヒーブ挙動、ロール挙動およびピッチ挙動に伴う振動を減衰するために各ショックアブソーバ１２が協働して発生すべき要求ヒーブ減衰力F_h、要求ロール減衰力F_rおよび要求ピッチ減衰力F_pを計算する。例文帳に追加

An electric controller 20 calculates a request heave damping force F_h, a request roll damping force F_r and a request pitch damping force F_p to be cooperatively generated by each shock absorber 12 to dampen vibration caused by heave behaviors, roll behaviors and pitch behaviors of a sprung member HA (a vehicle body). - 特許庁

電流制御電流源Ｆ11は、電気的挙動用のＩ_STIMを生成する電圧制御電流源Ｇ1の二次側電流から、光学的挙動用のＩ_STIMを生成する。例文帳に追加

A current control current source F11 generates Istim for the optical behavior from the secondary current side of a voltage control current source G1 for generating Istim for the electrical behavior. - 特許庁

電気自動車の挙動制御に用いる車両諸元の変化量を、複数センサの設置なしに求め得るようにして安価に挙動制御の高精度化を実現する。例文帳に追加

To achieve high precision behavior control at a low cost by obtaining the variations of vehicular items used for controlling the behavior of an electric vehicle, without providing a plurality of sensors. - 特許庁

電気化学電池において、炭素電極に比して良好な充電／放電挙動をもたらす新規な正電極材料を提供する。例文帳に追加

To provide a new positive electrode material which brings about a superior charge/discharge behavior compared with that of a carbon electrode in an electrochemical battery. - 特許庁

通常の動作を中断することなくサイクルごとにＶＬＳＩチップ上の重要な電気信号の挙動を観測する。例文帳に追加

To observe a behavior of an important electrical signal on a VLSI chip at each cycle without interrupting an ordinary operation. - 特許庁

より安定的な挙動を示し、より高エネルギーかつ高出力の電気化学キャパシタ及びその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide an electrochemical capacitor which exhibits a more stable behavior, and has higher energy and higher output, and to provide a manufacturing method thereof. - 特許庁

停止過程の間の内燃機関の挙動を改善する、内燃機関によって駆動される自動車用電気機器（１０）の運転方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for operating automobile electrical equipment (10) driven by an internal combustion engine, improving behavior of the internal combustion engine during a stopping process. - 特許庁

したがって、接地端子１３で光学的挙動部１１を電気的挙動部１２と独立して接地することによって、電気的挙動部１２が如何なる駆動回路に接続されても、駆動回路の種類や駆動方式に影響されずに上記光出力波形を表すノード電圧Ｓを正しくシミュレーション計算できる。例文帳に追加

Even if this part 12 is connected to any drive circuit, a node voltage S showing the optical output waveform can be correctly simulatingly-computed by grounding the optical behavior part 11 at a ground terminal 13 independently of the electric behavior part 12, irrespective of the type of drive circuits or the drive system. - 特許庁