非対称コマの英語

回復画像におけるノイズの増幅を抑制しながら、コマ収差や倍率色収差等の非対称収差を低減し、鮮鋭性も向上させる。例文帳に追加

To reduce asymmetrical aberration such as coma aberration and chromatic aberration of magnification and improve sharpness while preventing amplification of noise in a restored image. - 特許庁

補正レンズ１６は、導電性液体４０と絶縁性液体４２との界面Ｓ'に生じる光軸に非対称な歪みによるコマ収差を打ち消す。例文帳に追加

A correction lens 16 cancels the coma aberration due to a distortion asymmetric about an optical axis generated in the boundary face S' between the electrically conductive liquid 40 and the insulating liquid 42. - 特許庁

画面周辺で生じるサイドビームの左右非対称のコマ成分による歪みを軽減することにより、画面全域における良好な画像特性を得ることにある。例文帳に追加

To provide a good image characteristic in the whole area of a screen by decreasing distortion according to an anti-symmetrical coma constituent of a side beam generated at a periphery of the screen. - 特許庁

一対の補正コイルに接続された可変抵抗を用いて、例えば上下非対称によるミスコンバーゼンス（ＹＣＨ）を補正する場合に、補正量が大きくなる方向で、コマ補正のための電流が低下してしまう。例文帳に追加

To avoid the variations of a convergence characteristic and an image distortion characteristic by keeping the total current (coma correction current) flowing through a pair of correction coils at a certain level. - 特許庁

アナモフィックレンズ１６の射出側のレンズ面は、サグ量が二次元多項式で表される回転非対称な曲面であり、副走査方向のコマ収差を補正するように副走査方向の断面が非円弧とされている。例文帳に追加

The lens surface of the emitting side of the anamorphotic lens 16 is a curved surface unsymmetrical in rotation with the quantity of sags expressed by a two-dimensional polynomial, and the cross section of the subscanning direction is un-circular so as to compensate the coma aberration in the subscanning direction. - 特許庁

発散光学系の光ピックアップのスポットに強度分布ずれやコマ収差があると、内周および外周方向にレンズシフトをさせたとき、差動プッシュプルの振幅減少が非対称になり、振幅減少の大きい方向で、トラッキングが不安定になる。例文帳に追加

To solve the problem that when intensity distribution deviation and coma aberration are present in the spot of an optical pickup of a divergence optical system and a lens is shifted to inner peripheral and outer peripheral directions, amplitude reduction of differential push-pull becomes asymmetric and tracking becomes instable in the direction amplitude reduction is large. - 特許庁

また、駆動部５０は、光学素子３０ａ、３０ｃ、３０ｅ及び３０ｇのそれぞれを投影光学系３０の光軸に対して偏芯する方向に駆動して、偏芯ディストーション、軸上コマ収差、片ボケアス収差等の光軸に関して非対称な収差成分を調整する。例文帳に追加

Further, a driving unit 50 drives the optical elements 30a, 30c, 30e, 30g in a direction eccentric from the optical axis of the projection optical system 30 respectively to adjust aberration components, which are axisymmetric with respect to the optical axis, such as eccentric distortion, an on-axis comatic aberration, and uneven blurring astigmatic aberration. - 特許庁