頃石の英語

この石器群が、主に生産活動に使用された時期を「ナイフ形石器文化期」とも呼ばれ、3万年前頃から1.4万年前頃まで存続する。例文帳に追加

The period when these stone tools were mainly used for production activities is called 'cultural period of stone tools resembling a knife,' which lasted from 30,000 to 14,000 years ago.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は手頃な大きさの石を拾って彼女の窓に投げ込んだ。例文帳に追加

He picked a convenient‐sized stone and threw it through her window.発音を聞く  - Weblio英語基本例文集

日本人の食文化にうなぎが登場したのは新石器時代頃である。例文帳に追加

Eel appeared in the Japanese food culture during the Neolithic Era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石山寺（大津市）大日如来坐像　1194年（建久5年）頃重文例文帳に追加

Ishiyama-dera Temple (Otsu City) - Seated Statue of Dainichi Nyorai (Vairocana) (around 1194), Important Cultural Property発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この頃熱心に茶道（石州流）を学んでおり、茶道として大成する。例文帳に追加

Around this time, he enthusiastically learned and excelled at the Sekishu School of Sado (tea ceremony).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天正元年（1573年）頃秀吉より近江長浜のうち200石を拝領する。例文帳に追加

Around 1573, he was granted by Hideyoshi 200 Koku crop yields out of Nagahama, Omi Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋頃、小石川区音羽町（現・文京区音羽）に居を移す。例文帳に追加

In fall, 1890, he moved his residence to Otowa-machi, Koishikawa Ward (present day Otowa, Bunkyo Ward, Tokyo)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

夜12時頃に、倉石大尉の一隊は山口少佐の一行と合流した。例文帳に追加

Around 0 a.m. the troop of Captain Kuraishi joined the party of Major Yamaguchi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス