Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 頑としての英語・英訳

意味

例文 (33件)

頑としての英語

^{がんとして}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 obdurately、mulishly、cussedly、stubbornly、obstinately、pig-headedly、decisively、resolutely

研究社新和英中辞典での「頑として」の英訳

がんとして頑として

stubbornly

firmly

【形式ばった表現】 obdurately

頑として動かない

stand as firm as a rock

do not budge an inch

頑として応じない

refuse 《somebody's offer》 firmly

【形式ばった表現】 be obdurate in one 's refusal 《to do》

頑として聞き入れない

will not listen 《to》

turn a deaf ear 《to》

彼の失敗は我々の忠告を頑として聞き入れなかった必然の結果だった. His failure was the inevitable result of his obstinacy in ignoring our advice.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「頑として」を含む例文一覧

該当件数 : 33件

例文

頑として動かぬ例文帳に追加

He stands firm （in his opinion）.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

頑として動かぬ例文帳に追加

He is firm as a rock.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

「頑として売るまい。」例文帳に追加

"She will not sell."発音を聞く - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

彼は頑として口を開かなかった.例文帳に追加

He obstinately kept his lips tight shut.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼は頑として人の説を容れぬ例文帳に追加

He is impervious to argument.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

（いくら歎願しても）頑として動かぬ例文帳に追加

He is inexorable.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

彼女は頑として信念を曲げない。例文帳に追加

She persists in her belief. - Tatoeba例文

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「頑として」の英訳

頑として

読み方：がんとして

文法情報	（表現、副詞）
対訳	stubbornly; firmly; determinedly; obstinately; resolutely; adamantly

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「頑として」の英訳

頑として

副詞

1 obdurately, mulishly, cussedly, stubbornly, obstinately, pig-headedly

頑固な反動的な方法で

(in a stubborn unregenerate manner)

she remained stubbornly in the same position 彼女は同じ地位に頑固としてとどまった

2 decisively, resolutely

かたさがある

(with firmness)

`I will come along,' she said decisively 『私はやって来る』と、彼女がきっぱりと言った

「頑として」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「頑として」の英訳

頑として

読み方ガントシテ

absolutely

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「頑として」の英訳

頑として

読み方がんとして

副詞

Firmly

用例

頑として動かぬ
He stands firm （in his opinion）.

いくら歎願しても頑として動かなかった
He turned a deaf ear to my entreaties
He was deaf to entreaty
He was inexorable.

彼は頑として人の説を容れぬ
He is impervious to argument.

頑として動かぬ
He is firm as a rock.

出典元索引用語索引ランキング

「頑として」を含む例文一覧

該当件数 : 33件

例文

馬は頑として動かなかった。例文帳に追加

The horse would not move. - Tatoeba例文

頑として保守的で心が狭い例文帳に追加

stubbornly conservative and narrow-minded発音を聞く - 日本語WordNet

騒々しく、頑として挑戦的な例文帳に追加

noisily and stubbornly defiant発音を聞く - 日本語WordNet

彼女は頑として信念を曲げない。例文帳に追加

She persists in her belief.発音を聞く - Tanaka Corpus

馬は頑として動かなかった。例文帳に追加

The horse would not move.発音を聞く - Tanaka Corpus

いくら歎願しても頑として動かなかった例文帳に追加

He turned a deaf ear to my entreaties発音を聞く - 斎藤和英大辞典

いくら歎願しても頑として動かなかった例文帳に追加

He was deaf to entreaty発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

いくら歎願しても頑として動かなかった例文帳に追加

He was inexorable.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「頑として」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (33件)

類語

和英辞書の「頑として」の用語索引

頑としてのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

頑としての英語

研究社 新和英中辞典での「頑として」の英訳

がんとして 頑として

「頑として」を含む例文一覧

JMdictでの「頑として」の英訳

頑として

日本語WordNet(英和)での「頑として」の英訳

頑として

EDR日英対訳辞書での「頑として」の英訳

頑として

斎藤和英大辞典での「頑として」の英訳

頑として

「頑として」を含む例文一覧

「頑として」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「頑として」の英訳

がんとして頑として