小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

食品保健部の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 Dept. of Food Sanitation


JST科学技術用語日英対訳辞書での「食品保健部」の英訳

食品保健部


「食品保健部」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

安全性が高く容易に製造することができ、健康食品保健機能食品(特定保健食品、栄養機能食品)などの飲食品、医薬品又は医薬外品などに利用することができる、酒酔い又は二日酔い防止・軽減剤およびそれを含む組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an agent for preventing or alleviating alcohol drunkenness or hangover which is highly safe, can be easily produced, and can be utilized for foods and drinks such as health foods or health-promoting foods (food with predetermined health use and food with nutrient function claims), drugs, or quasi-drugs and to provide a formulation containing the same. - 特許庁

安全性が高く容易に製造することができ、健康食品保健機能食品(特定保健食品、栄養機能食品)などの飲食品、医薬品又は医薬外品などに利用することができる、筋肉増量剤およびそれを含む組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a muscle builder which is high in safety, can easily be manufactured, and can be used for food and drink such as a healthy food, a health functional food (specific health food, nutrition functional food) or the like, medicines, quasi-drugs or the like. - 特許庁

血圧降下剤または機能性組成物およびこれらを含む、食品組成物、特定保健食品組成物、医薬外品組成物、医薬組成物。例文帳に追加

HYPOTENSIVE OR FUNCTIONAL COMPOSITION, AND FOOD COMPOSITION, SPECIFIED HEALTH FOOD COMPOSITION, QUASIDRUG COMPOSITION, AND DRUG COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

コレステロール低下薬、中性脂肪低下薬、血糖値低下薬、コレステロール吸着剤、吸着剤、中性脂肪吸着剤、健康食品、健康補助食品、栄養機能食品、特定保健食品、医薬外品、及び、医薬品例文帳に追加

CHOLESTEROL LEVEL-LOWERING AGENT, TRIGLYCERIDE LEVEL-LOWERING AGENT, BLOOD SUGAR LEVEL-LOWERING AGENT, CHOLESTEROL ADSORBENT, ADSORBENT, TRIGLYCERIDE ADSORBENT, HEALTH FOOD, HEALTH SUPPLEMENT, FOOD WITH NUTRIENT FUNCTION, FOOD FOR SPECIFIED HEALTH USE, QUASI-DRUG, AND PHARMACEUTICAL DRUG - 特許庁

安全性が高く容易に製造することができ、健康食品保健機能食品(特定保健食品、栄養機能食品)などの飲食品、又は医薬品、医薬外品、化粧品などに使用することができるインスリン抵抗性、またはメタボリックシンドローム、肥満、肥満症、糖尿病、高脂血症、高血圧症、痛風などの生活習慣病の予防又は処置用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for preventing or treating insulin resistance or a life style-related disease such as metabolic syndrome, obesity, adiposis, diabetes, hyperlipidemia, hypertension or gout that is highly safe and easy to manufacture and can be used for foods and drinks such as health foods or health functional foods (foods for specific health care or nutrient functional foods), pharmaceuticals, quasi-drugs, cosmetics or the like. - 特許庁

安全性が高く容易に製造することができ、健康食品保健機能食品(特定保健食品、栄養機能食品)などの飲食品、又は医薬品、医薬外品、化粧品などに使用することができるインスリン抵抗性、またはメタボッリックシンドローム、肥満、肥満症、糖尿病、高脂血症、高血圧症、痛風などの生活習慣病の予防又は処置用組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a composition for preventing or treating insulin resistance or a life style-related disease such as metabolic syndrome, obesity, adiposis, diabetes, hyperlipidemia, hypertension or gout that is highly safe and easy to manufacture and can be used for foods and drinks such as health foods or health functional foods (foods for specific health care or nutrient functional foods), pharmaceuticals, quasi-drugs, cosmetics or the like. - 特許庁

例文

また、梅酢から得られるポリフェノール抽出物の新たな機能性組成物は、糖尿病予防用の食品組成物、特定保健食品組成物、医薬外品組成物、医薬組成物に利用することができる。例文帳に追加

Further, the new functional composition of the polyphenol extract obtained from ume plum vinegar can be utilized in a food composition for diabetes prevention, a food composition for specified health use, a quasi-drug composition, and a pharmaceutical composition. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「食品保健部」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 14



例文

本発明はまた、1食当り、又は1日当り、難消化性成分換算で3g以上の還元難消化性デキストリンを飲食品に添加するか又は飲食品の少なくとも一と置換することを特徴とする、飲食品保健機能を付与又は強化する方法を提供する。例文帳に追加

The method for imparting health function to food and drink and improving the health function of food and drink is also provided in which 3 g or more of the reduced hard-digestive dextrin in terms of a hard-digestive component per one meal or one day is added to food and drink, or replaced with at least a part of food and drink. - 特許庁

本発明はまた、1食当り、又は1日当り、難消化性成分換算で3g以上の還元難消化性デキストリンを飲食品に添加するか又は飲食品の少なくとも一と置換することを特徴とする、飲食品保健機能を付与又は強化する方法を提供する。例文帳に追加

A food and a beverage are mixed with hardly digestible reducing dextrin in an amount of3 g calculated as a hardly digestible component per meal or daily or at least parts of a food and a beverage are replaced with the hardly digestible reducing dextrin. - 特許庁

新規な限定分解カゼインおよびその製造法、分解乳製品の製造法、その限定分解カゼインを含む加工牛乳その他の乳製品、機能性食品、特定保健食品その他の食品、化粧品、医薬品または医薬外品を提供する。例文帳に追加

To provide a new limitedly hydrolyzed casein and method for producing the same, a method for producing a hydrolyzed milk product, other milk products such as processed milk including the limitedly hydrolyzed casein, a functional food, a specified health food and other foods, a cosmetic, a medicine or a quasi drug. - 特許庁

食品、飲料、乳、乳製品、医薬品、医薬外品、化粧品、保健機能食品、特別用途食品、卵を容器包装したものに混入・汚染した細菌を、容器包装または卵殻を破壊することなく検知する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for detecting without breaking a container package or an eggshell, bacteria intermingled/contaminated into a container packaging food, drink, milk, a dairy product, a medicine, a quasi drug, a cosmetic, health functional food, food for a special use, or an egg. - 特許庁

ポリフェノール抽出物の製造方法、骨粗鬆症予防剤、糖質消化酵素阻害剤、これらを用いた機能性組成物、およびこの機能性組成物を含む、食品組成物、特定保健食品組成物、医薬外品組成物、医薬組成物例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING POLYPHENOL EXTRACT, PROPHYLACTIC AGENT FOR OSTEOPOROSIS, SACCHARIDE-DIGESTING ENZYME INHIBITOR, FUNCTIONAL COMPOSITIONS USING THEM, AND FOOD COMPOSITION, FOOD COMPOSITION FOR SPECIFIED HEALTH USE, QUASI-DRUG COMPOSITION, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION EACH CONTAINING THE FUNCTIONAL COMPOSITION - 特許庁

本発明は、「医薬品」、「特定保健食品」、「いわゆる健康食品」および食品に広く汎用されているソフトカプセルに関するものであり、ポリフェノール類または/及び還元糖を含有するソフトカプセルにおいて、内容物成分のポリフェノール類または/及び還元糖とソフトカプセル皮膜ゼラチン分子との反応により生じる崩壊遅延を防止または抑制することを課題とする。例文帳に追加

To prevent or suppress delayed disintegration caused by a reaction of polyphenols or/and a reducing sugar as contents components with a gelatin molecule in a film portion of the soft capsule in a soft capsule which contains the polyphenols or/and the reducing sugar and is widely used for various purposes for "pharmaceuticals", "food for specific health care", "so-called health food" and foodstuffs. - 特許庁

例文

「医薬品」、「特定保健食品」、「いわゆる健康食品」および食品に広く汎用されているソフトカプセルにおいて、特に、内容物として酢を含有するソフトカプセルにおいて、内容物の酢成分とソフトカプセル皮膜ゼラチン分子との反応により生じる崩壊遅延を防止または抑制した、ソフトカプセルを提供する。例文帳に追加

To provide a soft capsule prevented from or suppressed in delayed disintegration caused by a reaction of a vinegar component as a content with a gelatin molecule in a film portion of a soft capsule in a soft capsule widely used for various purposes for "pharmaceuticals", "food for specific health care", "so-called health food" and foodstuffs, particularly in a soft capsule containing vinegar as a content thereof. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「食品保健部」の英訳に関連した単語・英語表現
1
Dept. of Food Sanitation JST科学技術用語日英対訳辞書


食品保健部のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS