飢えのために彼はやむなく罪を犯した。の英語

It was hunger that impelled him to crime.

He had to commit crime because he was starving.

Hunger impelled him to crime.

He admitted having done wrong.

He conceded that he committed a crime.

He admitted that he had committed the crime.

He confessed that he was guilty.

He confessed that he had committed the crime.

I agree that he is innocent.

He admitted that he was guilty.

He was acquitted.

He has been acquitted （and set at liberty）.

He was innocent of the crime.

I have come to the conclusion that he is guilty.

He was trounced for the crime.

He was unconscious of his guilt.

He realized the magnitude of his crime.

His sense of guilt was diminished.

He admitted his guilt.

He is thought to be guilty.

He is supposed to be guilty.

He was innocent of the crime.

He must see hardships in retribution for his past sins.

He was finally found not guilty and released.

He was returned not guilty.

He was eaten up with guilt.

He repented and confessed his crime.

He will answer for his crimes.

Passion impelled him to crime.

Everything points to his guilt.