Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 首が回らないの英語・英訳

意味

例文 (22件)

首が回らないの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 being over one's head (in debt、etc.); being up to one's neck (in debt)

研究社新和英中辞典での「首が回らない」の英訳

首が回らない <首>

彼は借金で首が回らない. He's up to his neck [head over heels] in debt.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「首が回らない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22件

例文

借金で首が回らない例文帳に追加

being deep in debt発音を聞く - EDR日英対訳辞書

借金で首が回らない例文帳に追加

be deep in debt - Eゲイト英和辞典

借金で首が回らない例文帳に追加

I am encumbered with debts. - Eゲイト英和辞典

寝ちがえて、首が回らないよ。例文帳に追加

I got a crick in my neck while I was sleeping. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

寝違えて首が回らない.例文帳に追加

I've twisted [wrenched] my neck in the night [in bed], and can't turn my head (either way).発音を聞く - 研究社新和英中辞典

借金で首が回らないでいる.例文帳に追加

be in a quagmire of debt発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

彼は借金で首が回らない.例文帳に追加

He's swamped by debts.発音を聞く - 研究社新英和中辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「首が回らない」の英訳

首が回らない

読み方：くびがまわらない

首がまわらないとも書く

(1)

文法情報	（表現）（慣用句）
対訳	being over one's head (in debt, etc.); being up to one 's neck (in debt)

(2)

文法情報	（表現）
対訳	being unable to turn one's head

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「首が回らない」に類似した例文

首が回らない

首が無い

例文

There is no head

切られて首が飛ぶ

例文

of one's head to be cut off and to fall down

首になる

例文

get the sack

首を断つ

例文

to cut off the head―sever the head from the trunk―behead a man―decapitate a man

首になる.

例文

get the sack

掻き切られた首

例文

a head that has been cut off

襟足のない首すじ

例文

hairstyle in which the nape is hairless

ウマの首

例文

the neck of a horse

首に似た

例文

resembling a neck

切り落とされた首

例文

the head of a body that has been decapitated

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「首が回らない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 22件

例文

借金で首が回らない.例文帳に追加

be head over heels in debt発音を聞く - 研究社新英和中辞典

借金で首が回らない.例文帳に追加

be over head and ears in debt発音を聞く - 研究社新英和中辞典

彼は借金で首が回らない.例文帳に追加

He's up to his neck [head over heels] in debt.発音を聞く - 研究社新和英中辞典

彼は今借金で首が回らない。例文帳に追加

He is deeply in debt now. - Tatoeba例文

ぼくは借金で首が回らないよ。例文帳に追加

I'm up to my ears in debt. - Tatoeba例文

借金で首が回らない例文帳に追加

up to their necks in debt発音を聞く - 日本語WordNet

首が固まって回らないんです。例文帳に追加

My neck is stiff and I can't turn it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

例文

彼は今借金で首が回らない。例文帳に追加

He is deeply in debt now.発音を聞く - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る

「首が回らない」の英訳に関連した単語・英語表現

up to one's neck in debt

意味

例文 (22件)

和英辞書の「首が回らない」の用語索引

首が回らないのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

首が回らないの英語

研究社 新和英中辞典での「首が回らない」の英訳

首が回らない <首>

「首が回らない」の部分一致の例文検索結果

JMdictでの「首が回らない」の英訳

首が回らない

Weblio例文辞書での「首が回らない」に類似した例文

首が回らない

「首が回らない」の部分一致の例文検索結果

「首が回らない」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「首が回らない」の英訳