香直の英語

直接 美知香さんに 聞いてみたらいいと思いますが例文帳に追加

I think you should ask her directly. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

線香を香炉や墓石の線香筒内に垂直に立てて、線香の燃焼灰が香炉や線香筒の外へ落ちることを防止し、且つ線香の燃焼を、燃えカスの除去が容易な位置で自然消火させる、線香立てガイドを提供する。例文帳に追加

To provide an incense stick holder guide that prevents ash of incense sticks erected vertically in an incense burner or in a incense stick cylinder in front of a tombstone from falling outside the burner or the cylinder and makes the incense sticks stop burning naturally in a position in which removal of cinders is easy. - 特許庁

使用開始直後の香り立ちに優れ、また、香りの質が変化することなく長時間持続する油性固形状香料組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide an oily solid perfume composition that is excellent in aroma generation immediately after the beginning of use and sustains aroma quality for a long time without changing the aroma quality. - 特許庁

線香や線香束を直立に保持することができ、しかも途中で火の消えにくい線香立てが求められている。例文帳に追加

To provide an incense holder in which an incense stick and a bundle of incense sticks can be retained upright and fire is difficult to be put out on the way. - 特許庁

固形物に香料を含浸させた香料担持体を加温して、芳香を発散させる芳香発散装置であって、香料担持体を収納し、かつ芳香を発散させるための小孔が形成されている収納容器と、香料担持体を直接加温する加温手段とを含むことを特徴とする装置。例文帳に追加

The aroma diffuser, which is constituted so as to heat an aromatic carrier prepared by impregnating a solid with aromatic to diffuse an aroma, includes a housing container for housing the aromatic carrier and having a small hole for diffusing the aroma formed thereto and a heating means for directly heating the aromatic carrier. - 特許庁

（ＱはＣまたはＮ原子。Ａｒ^１〜Ａｒ^３は芳香族炭化水素基。Ａｒ^４は、芳香族炭化水素基または芳香族複素環基。Ｊ^１は、直接結合、芳香族炭化水素基または芳香族複素環基。）例文帳に追加

In the formula (I), Q is an atom of C or N, Ar^1 to Ar^3 are each an aromatic hydrocarbon group, Ar^4 is an aromatic hydrocarbon group or an aromatic heterocyclic group, and J^1 is a direct bond, an aromatic hydrocarbon group or an aromatic heterocyclic group. - 特許庁

夜間に香る花を持つ二年生あるいは多年生の直立性草本例文帳に追加

biennial or perennial erect herbs having nocturnally fragrant flowers発音を聞く  - 日本語WordNet

直立または横に広がる香りのよい多年草の小さな属例文帳に追加

small genus of perennial erect or spreading aromatic herbs発音を聞く  - 日本語WordNet