駐英大使の英語

英国駐剳大日本全権大使例文帳に追加

The Japanese Ambassador resident in England―the Japanese Ambassador to England―the Japanese Ambassador accredited to the Court of St. James.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

駐日英国大使はだれだか知っていますか。例文帳に追加

Do you know who the British Ambassador to Japan is? - Tatoeba例文

駐日英国大使はだれだか知っていますか。例文帳に追加

Do you know who the British Ambassador to Japan is?発音を聞く  - Tanaka Corpus

明治41年（1908年）、駐英国大使館参事官。例文帳に追加

He became the councilor of Japanese Embassy in England in 1908.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

松平恒雄（駐英大使徳川宗家18代徳川恒孝の祖父）例文帳に追加

Tsuneo MATSUDAIRA (Ambassador to England, 18th Head of the main Tokugawa household, grandfather of Tsunenari TOKUGAWA)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1955年には、駐日大使でもあったエドウィン・O・ライシャワーが英訳して紹介し、各国語に翻訳されて広く知られる所となる。例文帳に追加

In 1955, it was translated into English and introduced by U.S. Ambassador to Japan Edwin O. Reischauer, and after being translated into several other languages it became widely known.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

重(しげ)枝(えだ)豊(とよ)英(えい)駐リトアニア日本大使は「杉原氏の勇気ある行いに最大限の敬意を表する。」と述べた。例文帳に追加

Shigeeda Toyoei, the Japanese ambassador to Lithuania, said, "I have the highest respect for Mr. Sugihara's courageous act." - 浜島書店 Catch a Wave

1941年（昭和16年）12月8日の太平洋戦争開始後は、共に軍部から危険視されていた元外務次官・駐英大使の吉田茂と接近するようになる。例文帳に追加

After the Pacific War started on December 8, 1941, Konoe became close to Shigeru YOSHIDA, former Vice Minister of Foreign Affairs and Ambassador to Great Britain, who, like Konoe, was viewed as dangerous by the military.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス