骨組わくの英語

建築物の骨組材として用いられるスチール材１０，１３同士が接合部材１５により接合されて骨組枠１が組み立てられ、この骨組枠の全表面に、短繊維を植毛した植毛層１６が形成されている。例文帳に追加

The steel members 10, 13 used as skeleton members of a building are jointed to each other by a joint member 15 to build up the skeleton frame 1, and a flocked layer 16 flocked with short fiber is formed on the whole surface of the skeleton frame. - 特許庁

枠体１を縦桟２，２、横桟３，３及び中骨４とで方形状の骨組み形成する。例文帳に追加

A frame 1 is formed of vertical rails 2, horizontal rails 3 and a middle bone 4 to a framework of a square shape. - 特許庁

下横枠２と中枠４とからなる床骨組の上に底板６を張り付け、各支柱１と下横枠２と上横枠３とからなる各側骨組の内側に側板７を四周連続して張り付ける。例文帳に追加

Bottom plates 6 are stuck on a floor frame composed of the frames 2 and the frames 4, and side plates 7 are stuck continuously on four peripheries on the insides of each side frame consisting of each support 1, the frames 2 and the frames 3. - 特許庁

ほぼＵ字形状の型枠骨組体３と、液体の通過を阻止する係合保持手段８，９，１２，１３を介して型枠骨組体３に着脱自在に取り付けられる吸音パネル２とを備える。例文帳に追加

The device is equipped with a mold skeleton 3 nearly in a U shape and a soundproofing panel 2 fitted freely detachably to the mold skeleton 3 via engagement holding means 8, 9, 12, and 13 stopping liquid from passing. - 特許庁

けらば側の端部において、けらば下地枠体５をけらば斜材６上にけらば斜材６を跨いで配設して屋根下地骨組み７におけるけらば側の下地骨組み８を構成する。例文帳に追加

At the verge side end, the verge bed frame 5 is disposed on and across a verge diagonal member 6 to constitute the verge side bed skeleton 8 of a roof bed skeleton 7. - 特許庁

２枚ガラスが設置でき、従来の窓枠本体の横に１枚のガラスが設置できる骨組みにする一体型２重ガラス窓枠アルミサッシ。例文帳に追加

The integrated double glazing window frame aluminum sash allowing installation of two panes of glass is framed to install a pane of glass at the side of a conventional window frame body. - 特許庁

この多孔帯状体１を法枠の断面形状に近い形状に湾曲変形させるなどして、法枠骨組み３を形成する。例文帳に追加

A framework 3 of a slope frame is formed by bending and deforming the belt-like porous body 1 into a shape similar to the cross sectional shape of the slope frame. - 特許庁

また障子枠の持つ骨組みの美しさを、造形美を再現できるように、二重張りする内側の紙を透明なものにする。例文帳に追加

To reproduce the aesthetic appearance of the skeleton of the shoji frame, the paper placed on the inside is transparent. - 特許庁