高剛性床パネルの英語

表面板の板厚を増加させることなく、表面板の面剛性を高めることが可能であり、更に、表面板に裏面板を接合して構成されたパネル本体の曲げ強度を向上させることができる、二重床パネルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a double floor panel which can enhance the surface rigidity of a front plate without increasing the plate thickness of the front plate, and which can increase the bending strength of a panel body constituted by joining a back plate to the front plate. - 特許庁

剛性が高く、歩行感が良好であり、製造コストも安価であるだけでなく、電磁波を遮蔽する性能を有する床用パネルとその製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a floor panel with high rigidity which has good feeling of walking and is produced at a lower cost and has the performance of shielding electromagnetic wave, and also to provide its production method. - 特許庁

また、鉄筋コンクリートスラブ２上には軽量で剛性の高い長尺状の床パネル９がその両端部に取付けられた防振ゴム付き支持部材１０を介して設置されている。例文帳に追加

A lightweight, high-rigidity, long floor panel 9 is installed on the reinforced concrete slab 2 via a vibrationproof- rubber-equipped support member 10 attached to each end thereof. - 特許庁

スキップフロア構造は、スキップフロア領域の外縁に沿って配置された外周梁２２ａと、基準よりも高い所定の剛性を有してスキップフロア領域に配置された床パネル３１とを備える。例文帳に追加

This skip floor structure includes an outer peripheral beam 22a disposed along the outer edge of a skip floor area and a floor panel 31 which has a predetermined rigidity higher than a reference and is disposed in the skip floor area. - 特許庁

床下に設置された付属機器の保守整備性の確保と車体剛性の確保とを高次元に両立させることのできる車体のフロアパネルを提供することにある。例文帳に追加

To provide a floor panel of a vehicle body capable of ensuring maintenance property of accessory equipment installed under the floor and rigidity of the vehicle body in a high-dimensionally compatible manner. - 特許庁

勘合を可能とした断面形状のアルミ押出材を使うことにより、勘合によって連結された床部材は、一枚のパネルとなり、並べられた方向の曲げ応力に対しても大きな剛性を持つことになり、床部材は断面の薄肉化や床部材高さを低く抑さえる事が可能となった。例文帳に追加

Aluminum extruded material of which the cross section can be fitted is used, and the floor member jointed by fitting is made in one piece of panel, providing large rigidity to bent stress in an arranged direction, and reducing the thickness of the cross section and height of the floor member. - 特許庁