鳳金の英語

金色の鳳凰の飾りが屋根にある御輿例文帳に追加

a portable shrine ornamented on top with a miniature of a golden phoenix発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

雲鳳戧金経櫃（うんぽうそうきんきょうびつ）例文帳に追加

Unpo-sokin-kyobitsu (gold-inlaid chest box)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

能役者で能作者である金春禅鳳にとっては祖父。例文帳に追加

Chikuzen was the grandfather of Zenpo KONPARU, who was also a Noh play actor and playwright.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

曾孫の金春安照は禅鳳の所説を受け継いだ著作を残している。例文帳に追加

His great-grandchild Yasuteru KONPARU succeeded Zenpo's theories and left his authored books.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木の実　天竺菩提樹、金剛菩提樹、鳳眼菩提樹、龍眼菩提樹、虎眼菩提樹など例文帳に追加

Nuts of trees - Bo tree, Rudraksha, hogan linden, ryugan linden and kogan linden, and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1006年（嘉承元年）大和国金峰山の鳳閣寺で伝法灌頂を受けた。例文帳に追加

He received the Denpo-Kanjo (the consecration for the Transmission of the Dharma) in 1006 at the Hokaku-ji Temple on Mt. Kongo in Yamato Province.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この時期特に活躍した人物としては禅竹の孫にあたる金春禅鳳（五十九世宗家）がいる。例文帳に追加

Zenpo KONPARU (the fifty-ninth head), the grandson of Zenchiku, played an especially important role during this period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金春禅鳳（こんぱるぜんぽう、1454年（享徳3年）-1532年（天文(日本)元年）？）は、室町時代後期の能楽師。例文帳に追加

Zenpo KONPARU (1454 - 1532?) was a Nohgakushi (Noh actor) in the late Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス