小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

鼻水の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mucus

例文have a runny nose:鼻水が出る ◇ I have a runny nose.:鼻水が出ます。 ◇ Your nose is running.:鼻水が出てるよ。 ◇ My nose is running.:鼻水が出ている。 ◇ My nose won't stop running.:ずっと鼻水が出ます。 ◇ My nose does not stop running.:鼻水止まらないよ。 ◇ I have a runny nose.:私は鼻水が出る. ◇ Your nose is running.:鼻水がたれているよ。......

もっと見る(全126件)


Weblio実用英語辞典での「鼻水」の英訳

鼻水

「鼻水」の英語

nasal mucus, runny nose, snot

nasal mucus

nasal mucusの発音記号

/ˈneɪzəl ˈmjuːkəs/

nasal mucusのニュアンス

「nasal mucus」は、鼻の中に存在する粘液のことを指す。医学的な表現であり、一般的な会話ではあまり使われない。

nasal mucusと一緒に使われやすい単語・表現

clear, thick, excessive, production(透明な、濃い、過剰な、生成)

nasal mucusの例文

1. The cold caused an excessive production of nasal mucus. (風邪が鼻水の過剰な生成を引き起こした。)
2. The nasal mucus was clear, indicating no infection. (鼻水は透明で、感染がないことを示していた。)
3. The thick nasal mucus made it difficult to breathe. (濃い鼻水が呼吸を困難にした。)

runny nose

runny noseの発音記号

/ˈrʌni noʊz/

runny noseのニュアンス

「runny nose」は、鼻水が出る状態を指す一般的な表現である。風邪やアレルギーなどの症状としてよく使われる。

runny noseと一緒に使われやすい単語・表現

have, get, cause, symptom(持っている、得る、引き起こす、症状)

runny noseの例文

1. I have a runny nose due to allergies. (アレルギーのために鼻水が出ている。)
2. Cold weather often causes a runny nose. (寒い天候はよく鼻水を引き起こす。)
3. A runny nose is a common symptom of a cold. (鼻水は風邪の一般的な症状である。)

snot

snotの発音記号

/snɒt/

snotのニュアンス

「snot」は、鼻水を指す俗語で、非公式の会話や子供の間でよく使われる。やや不快感を伴う表現である。

snotと一緒に使われやすい単語・表現

wipe, blow, green, runny(拭く、吹く、緑色の、流れる)

snotの例文

1. Wipe your snot, you look disgusting. (鼻水を拭いて、見苦しいよ。)
2. He blew his snot into a tissue. (彼はティッシュに鼻水を吹き出した。)
3. The child had green snot running from his nose. (その子供は鼻から緑色の鼻水が流れていた。)


「鼻水」を含む例文一覧

該当件数 : 126



例文

鼻水が出る例文帳に追加

have a runny nose - Eゲイト英和辞典

鼻水が出ます。例文帳に追加

I have a runny nose.発音を聞く  - Tanaka Corpus

鼻水が出てるよ。例文帳に追加

Your nose is running.発音を聞く  - Tanaka Corpus

鼻水が出ている。例文帳に追加

My nose is running.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ずっと鼻水が出ます。例文帳に追加

My nose won't stop running.発音を聞く  - Weblio Email例文集

鼻水止まらないよ。例文帳に追加

My nose does not stop running.発音を聞く  - Weblio Email例文集

例文

私は鼻水が出る.例文帳に追加

I have a runny nose.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「鼻水」の英訳

鼻水


JST科学技術用語日英対訳辞書での「鼻水」の英訳

鼻水


ライフサイエンス辞書での「鼻水」の英訳

EDR日英対訳辞書での「鼻水」の英訳

鼻水

読み方 ハナミズ

snot

斎藤和英大辞典での「鼻水」の英訳

鼻水

読み方 はなみず

名詞

Nasal mucus; snivel


Weblio英和対訳辞書での「鼻水」の英訳

鼻水

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書での「鼻水」に類似した例文

鼻水

例文

to sniffsnuffsnuffle

4

鼻水を引き起こす

6

鼻水をたらした

例文

a snotty nose

7

鼻水で汚い

8

鼻水がている

例文

My nose is running.

例文

discharge from the eyes

10

鼻水が困る

例文

I am always running at the nose.

11

鼻水がます。

例文

I have a runny nose.

13

ずっと鼻水がます。

例文

My nose won't stop running.

14

鼻水がてるよ。

例文

Your nose is running.

15

鼻水がたれているよ。

例文

Your nose is running.

16

鼻声

例文

mucus from the nose that is formed into a bubble

19

鼻汁啜ること

例文

a discharge from the eyes

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「鼻水」を含む例文一覧

該当件数 : 126



例文

鼻水がたれているよ。例文帳に追加

Your nose is running.発音を聞く  - Tanaka Corpus

彼は鼻水と少し咳が出ます。例文帳に追加

He has a runny nose and a bit of a cough.発音を聞く  - Weblio Email例文集

昨日から鼻水が出ています。例文帳に追加

I have had a runny nose since yesterday.発音を聞く  - Weblio Email例文集

私は鼻水が止まらない。例文帳に追加

My nose won't stop running.発音を聞く  - Weblio Email例文集

今日は鼻水が止まらなかった。例文帳に追加

My nose wouldn't stop running today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

耳だれのうみ[目やに, 鼻水].例文帳に追加

(a) discharge from the ears [eyes, nose]発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

その赤ちゃんは鼻水を出していた.例文帳に追加

The baby's nose was running.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

今日は鼻水が止まらない。例文帳に追加

My nose did not stop running today.発音を聞く  - Weblio Email例文集

>>例文の一覧を見る


鼻水のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS