～が焦点であるの英語

何世紀も、読み書きに焦点を絞る語学教育である。例文帳に追加

For centuries, foreign language teaching focused on reading and writing. - Tatoeba例文

合焦位置算出部５４は、画素毎に、合焦測度の算出値が最大となる焦点位置である最大焦点位置および最大焦点位置における合焦測度、並びに、最大焦点位置の近傍の焦点位置および近傍の焦点位置における合焦測度に基づいて、合焦位置を算出する。例文帳に追加

A focusing position calculating unit 54 calculates the focal positions based on a maximum focal position where the calculation value of the focusing measure becomes a maximum and a focusing measure at the maximum focal position for every pixel, and a focal position adjacent to the maximum focal position and a focusing measure at the adjacent focal position. - 特許庁

焦点面が複数存在する凹凸のある試料や輪郭が明確でない試料でも合焦点が可能で、迅速に合焦点可能な合焦点方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a focusing method and device by which focusing is quickly performed even on a rugged sample with a plurality of focal planes and on a sample with an unclear contour. - 特許庁

多点焦点検出方式において、画面の周辺部の焦点検出領域での焦点検出値は、倍率色収差の影響を受け、焦点調節用の高周波成分の抽出が困難である。例文帳に追加

To solve the problem of a multipoint focus detection system that it is difficult to extract a high-frequency component for focus adjustment since a focus detected value obtained in a focus detection region at a peripheral part on an image plane is affected by a chromatic aberration of magnification. - 特許庁

高速焦点調節機構１０は、観察対象物に対する焦点位置が可変である可変焦点レンズ１１と、その焦点位置を変更する圧電アクチュエータ１２とを備える。例文帳に追加

The high-speed focus control mechanism 10 is provided with a variable focus lens 11 capable of varying a focal position corresponding to an observation object and a piezoelectric actuator 12 for changing that focal position. - 特許庁

その焦点距離は印加電圧により調節することが可能である。例文帳に追加

Its focal length is variable with the applied voltage. - 特許庁

顔に焦点が合っている画像であるか否かを容易に判定する。例文帳に追加

To easily determine whether a face is just focused in an image or not. - 特許庁

焦点距離ｆ１である凸レンズ１と、焦点距離−ｆ２（ｆ１＜ｆ２）である凹レンズ２と、鏡筒３とで構成する。例文帳に追加

This device consists of a convex lens 1 whose focal distance is f1, a concave lens 2 whose focal distance is -f2 (f1<f2) and a lens-barrel 3. - 特許庁