Advisory Groupとは 意味・読み方・使い方

Members of a Stakeholder Advisory Group (consisting of more than 2,300 participants) provided feedback on each draft of the standards.発音を聞く 例文帳に追加

ステークホルダアドバイザリグループ（2,300 人以上が参加）は、新基準の各ドラフトのフィードバックを行いました。 - 経済産業省

The bakufu rikugun was eventually educated by the French military advisory group, and in 1866, Denshutai was organized.発音を聞く 例文帳に追加

最終的にフランス軍事顧問団による教育が行われることになり、1866年に伝習隊の編成が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Members of a Stakeholder Advisory Group (consisting of more than 1,600 participants) provided feedback on each draft of the standard.発音を聞く 例文帳に追加

ステークホルダー・アドバイザリー・グループ（1,600 名を越える参加者で構成）がそれぞれの基準のドラフトにフィードバックを行った。 - 経済産業省

However, because the efforts of this advisory group ended in defeat at the battle of Hakodate during the Boshin War, and perhaps also because Prussia (Germany) won the Franco-Prussian War, the new Meiji government overturned its military system and decided to invite an advisory group from Germany.発音を聞く 例文帳に追加

しかし顧問団が戊辰戦争で箱館戦争し敗戦の結果に終わり、ヨーロッパで普仏戦争にプロイセン（ドイツ）が勝利したこともあってか、明治新政府は軍制を転換しドイツから顧問団を招くこととした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this respect, we note the report of the Social Protection Floor Advisory Group, chaired by Ms Michelle Bachelet.発音を聞く 例文帳に追加

この点について，我々は，ミチェル・バチェレ氏が議長を務める社会的保護の床についての諮問グループによる報告書に留意する。 - 財務省

In the Jodo sect group, "Muryojukyo" refers to "Bussetsu Muryojukyo," as translated by Sogi Kosogai, if there is no advisory.発音を聞く 例文帳に追加

浄土教諸宗において「無量寿経」といえば、特に注意書が無い場合は、康僧鎧訳の『仏説無量寿経』を指す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Former Minister Watanabe established his own advisory group called the Financial Markets Strategy Team and put forward a variety of recommendations. Do you have any plan to establish your own advisory group or something like that?発音を聞く 例文帳に追加

渡辺前大臣は私的懇談会として、「金融市場戦略チーム」というチームを独自に立ち上げて、いろいろな提言等もされてきたのですけれど、現時点で、大臣はそういった私的懇談会のようなものを新たに立ち上げるお考え・意思のようなものはあるのでしょうか。 - 金融庁

We look forward to the outcome of the UN Secretary-General’s High-Level Advisory Group on Climate Change Financing which is, inter alia, exploring innovative financing.発音を聞く 例文帳に追加

我々はとりわけ革新的資金について国連事務総長の気候変動資金に関するハイレベル諮問グループの結果に期待している。 - 財務省