Brake hosesとは 意味・読み方・使い方

When connecting brake hoses 7a and 7d to ports 5a and 5b, fixation of the brake hydraulic control actuator 1 to a bracket 8 is performed at the same time.例文帳に追加

ブレーキホース７ａ、７ｄをポート５ａ、５ｄに接続する際に、ブレーキ液圧制御用アクチュエータ１のブラケット８への固定も同時に行う。 - 特許庁

A first brake hose 51 to be connected to a master cylinder M and a second and a third brake hoses 52, 53 to be respectively connected to left/right side brake calipers 21 are joined on a front fender 37.例文帳に追加

マスタシリンダＭに接続される第１のブレーキホース５１と、左右のブレーキキャリパ２１にそれぞれ接続される第２及び第３のブレーキホース５２，５３とをフロントフェンダ３７上で結合する。 - 特許庁

The brake hoses 51 to 53 are joined via a hose joint 54 which comprises a three-way joint fixed to the right side face part 37a of the front fender 37.例文帳に追加

これらブレーキホース５１〜５３間の結合は、フロントフェンダ３７の右側面部３７ａに固定された３ウェイジョイントからなるホースジョイント５４を介して行う。 - 特許庁

To provide a composition which is useful for making devices for storing or transferring fluids for motor vehicles and heavy goods vehicles (gasoline, diesel oil, hydraulic brake fluid, compressed air for brake circuits, and hydraulic clutch fluid), and to provide structures, wherein the devices can be made as tanks, hoses, pipes or containers.例文帳に追加

自動車、重量商品車両用の流体（ガソリン、ディーゼルオイル、液圧ブレーキ、ブレーキ回路、圧縮空気、液圧クラッチ流体）の貯蔵、輸送装置で使用な組成物、構造物、タンク、ホース、パイプ、容器。 - 特許庁

A hydraulic hose 40 for a left front wheel brake is two-divided to a hydraulic source side hose 40A and a brake device side hose 40B, and a connection portion between the respective hoses 40A, 40B is fixed to a front axle housing 17 through a left relay member 42.例文帳に追加

左前輪ブレーキ用油圧ホース４０を油圧源側ホース４０Ａとブレーキ装置側ホース４０Ｂとに２分割し、各ホース４０Ａ，４０Ｂ間の接続部位を左中継部材４２を介してフロントアクスルハウジング１７に固定する。 - 特許庁

A guide member 120 whose U-shaped interior stores the transmission members (brake hoses 72, 74, or the like), which is a plate-shaped guide having a substantially U-shaped cross section, is fixedly supported by a head pipe 3.例文帳に追加

ヘッドパイプ３に、断面略Ｕ字状の板状のガイドであって、Ｕ字状の内部に伝達部材（ブレーキホース７２、７４等）を収容するガイド部材１２０を固定支持するようにした。 - 特許庁

In the case with this structure, since other parts for exchanging the brake hydraulic control actuator 1 is not provided above the brake hydraulic control actuator 1 in the engine room, a tool can be used by utilizing the space inside the engine room, and the brake hoses 7a and 7d can be easily fixed.例文帳に追加

このような構成の場合、元々、エンジンルームのうちブレーキ液圧制御用アクチュエータ１よりも上方には、ブレーキ液圧制御用アクチュエータ１の取替え等のために何も他の部品が備えられないことから、そのスペースを利用して工具を用いることが可能となり、ブレーキホース７ａ、７ｄを難無く固定することが可能となる。 - 特許庁