Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 英和辞典 > Gild the lilyの意味・解説

意味

例文 (3件)

Gild the lilyとは意味・読み方・使い方

発音を聞く

プレーヤー再生

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

意味・対訳すでに完璧なものに余計な手を加える

発音記号・読み方

/ˈɡɪld ðə ˈlɪli(米国英語)/

Gild the lilyの
変形一覧

複合動詞：

gilding the lily(現在分詞) gilded the lily(過去形) gilded the lily(過去分詞) gilds the lily(三人称単数現在)

Gild the lilyの学習レベル

レベル：26

研究社新英和中辞典での「Gild the lily」の意味

gild [paint] the lily

アクセントgíld [páint] the líly

すでに完璧なものに余計な手を加える《★Shakespeare 「ジョン王」から》.

>>gildの意味 >>gildを含むイディオムの一覧

イディオム一覧

gildを含むイディオム	gild the lily >>他動詞のイディオム
lilyを含むイディオム	gild the lily >>イディオム一覧 >>可算名詞のイディオム

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ品詞別索引

「Gild the lily」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3件

例文

to gild refined gold―pain the lily―refine a violet発音を聞く例文帳に追加

屋上屋を架す - 斎藤和英大辞典

to butter the bread on both sides―paint the lily―refine a violet―gild refined gold発音を聞く例文帳に追加

無駄なことをする - 斎藤和英大辞典

例文

to carry coals to Newcastle―butter the bread on both sides―teach a fish how to swim―kill the slain―paint the lily―refine a violet―gild refined gold発音を聞く例文帳に追加

余計なことをする - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日本語WordNet(英和)での「Gild the lily」の意味

gild the lily

動詞

すでに完全であるところへ不必要な追加をする

(make unnecessary additions to what is already complete)

（すでに美しい何か）を必要以上に飾る

(adorn unnecessarily (something that is already beautiful))

「gild the lily」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「Gild the lily」の意味

gild the lily

屋上屋を架す

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

ウィキペディア英語版での「Gild the lily」の意味

Gild the lily

出典:『Wikipedia』 (2011/05/20 05:29 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用

引用

Gild the lily is an idiom that refers to wastefully and unnecessarily adding to something that is already perfect. The term is a derived from a misquotation from William Shakespeare's play The Life and Death of King John: "To gild refined gold, to paint the lily, to throw a perfume on the violet, to smooth the ice, or add another hue unto the rainbow, or with taper-light to seek the beauteous eye of heaven to garnish, is wasteful and ridiculous excess."

出典元索引用語索引ランキング

意味

例文 (3件)

類語

英和辞書の「Gild the lily」の用語索引

Gild the lilyのページの著作権
英和辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Wikipedia	Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL). Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのGild the lily (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict	CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.

Gild the lilyとは 意味・読み方・使い方

Gild the lilyの変形一覧

Gild the lilyの学習レベル

研究社 新英和中辞典での「Gild the lily」の意味

gild [paint] the lily

「Gild the lily」の部分一致の例文検索結果

日本語WordNet(英和)での「Gild the lily」の意味

gild the lily

Weblio英和対訳辞書での「Gild the lily」の意味

gild the lily

ウィキペディア英語版での「Gild the lily」の意味

Gild the lily

「Gild the lily」のお隣キーワード

Gild the lilyとは意味・読み方・使い方

Gild the lilyの
変形一覧

研究社新英和中辞典での「Gild the lily」の意味