Government contractとは 意味・読み方・使い方

Any business that wants to bid for a government contract例文帳に追加

公共事業等 政府からの受注に入札したいと考えるすべての会社が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

SGS Philippines entered into a contract to provide import cargo inspection services for the Philippines government.例文帳に追加

SGS フィリピン社は、フィリピン政府と輸入貨物検査サービスの提供についての契約を締結。 - 経済産業省

And do you know which industrial giant won a contract with that government for 37 new wells?例文帳に追加

では、その内の37の油田に対し... ある、巨大企業が 政府との契約を獲得した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In the eleventh century, the government office contract system was established and central government official jobs were held by certain clans.発音を聞く 例文帳に追加

11世紀に入ると、官司請負制が成立し、中央官司の業務が特定の氏族によって担われるようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1. Establishment of “Contract Policy of the Government regarding Small and Medium Enterprises” (fiscal 2011 budget: included in ¥600 million)発音を聞く 例文帳に追加

1 ．「中小企業者に関する国等の契約の方針」の策定【23 年度予算：6.0 億円の内数】 - 経済産業省

Later that year, in the aftermath of the Battle of Hakodate, the contract was taken over by the Hakodate government, which terminated the contract by paying a penalty fine to Gaertner in 1870.発音を聞く 例文帳に追加

同年、箱館戦争終結後、箱館府がこの契約を引き継いだが、翌1870年にガルトネルに対して賠償金を支払うことで契約を解除した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such a system where a certain clan took charge in the administration of a specific bureau was called the government office contract system.発音を聞く 例文帳に追加

このようにある氏族が特定の官庁運営を請け負う体制を官司請負制という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And it puts you at the front of the line for a bigger government contract that's coming down the pike next year.例文帳に追加

君はその列の先頭につける もっと大切な政府契約の為に それは来年決定を下す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書