Gyuichiとは 意味・読み方・使い方

The following were Gyuichi OTA's original.発音を聞く 例文帳に追加

自筆のものは以下の通り。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinchoko-ki (Biography of Nobunaga ODA): the manuscript written in Gyuichi OTA's own hand発音を聞く 例文帳に追加

信長公記　太田牛一自筆本 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was written by Gyuichi OTA who was Nobunaga's retainer.発音を聞く 例文帳に追加

著者は信長の家臣であった太田牛一。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At Hideyoshi TOYOTOMI's behest, the Shinchoko-ki was apparently compiled on the basis of Gyuichi OTA's diary records.発音を聞く 例文帳に追加

豊臣秀吉の命により、太田牛一の日記を元に作られたようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the descriptions made by Gyuichi OTA and the missionary, the scale and appearances of the castle symbolized Nobunaga's task of unifying the whole country that was expressed in his policy "Unify Japan by the military government."発音を聞く 例文帳に追加

その規模、容姿は太田牛一や宣教師の記述にあるように天下布武、信長の天下統一事業を象徴する城郭であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Gyuichi OTA, a vassal of Nobunaga, wrote in the chapter on February 1579 of "Azuchi Nikki" as follows by quoting the description made by Sadakatsu MURAI about castle tower.発音を聞く 例文帳に追加

信長の家臣であった太田牛一は、天正7年1月『安土日記』に村井貞勝による天主に関しての記述を次のように引用して記している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Unlike Gyuichi who sought to provide accurate descriptions as a 'historian', Hoan was a 'writer of historical fiction' who included many fictional elements to make his story more interesting.発音を聞く 例文帳に追加

「歴史家」であり正確な記述に努めた太田牛一と違い、小瀬甫庵は話を面白くするためにふんだんに虚構を取り入れた「歴史作家」であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス