I'm Telling You Nowとは 意味・読み方・使い方

And someday, you're gonna need my help, and i'm telling you right now...例文帳に追加

いつか君は僕の助けを必要とする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, I am trusting you now, and i'm telling you the truth.例文帳に追加

今は信頼している だから本当のことを言って - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry for not telling you about the prism show until now.例文帳に追加

パパへ プリズムショーのこと 今まで隠しててごめんなさい。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If I fuckin' do this, i'm telling you right now, I ain't goin' to him.例文帳に追加

俺がやるなら お前に言う 俺は彼へ行ってない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm telling you now. a word? saul berenson said you were smart.例文帳に追加

今言った 一言ないの? ソール・ベレンソンは あなたのこと頭がいいと言ってたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm telling you, I don't know why, but there's no signal now. signal?例文帳に追加

何故なのかは分からないが、信号がないんだ。 信号がないって? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think you know what i'm talking about, and I don't think you appreciate what i'm telling you right now.例文帳に追加

わかってないと思うぞ オレが今 言ったことにも 感謝はしてない オレが言おうとしたのは 12人の仲間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm telling you now mad max had his fuckin' throat cut, a week before frankie died.例文帳に追加

もう一度言うぞ マックスは喉を切られた 事件の一週間前だ その映像はネットに流れた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書