In accordance with the lawとは 意味・読み方・使い方

An application made under section 48 that is pending on the commencement of the new law shall be dealt with in accordance with the old law.発音を聞く 例文帳に追加

新法施行時に係属中の第48条に基づく出願は，旧法に従って処理される。 - 特許庁

an act of applying a law in accordance with the laws of the country where the incident happened発音を聞く 例文帳に追加

事件が起きた土地が属する国の法律を適用すること - EDR日英対訳辞書

The prefecture plans to reduce the damage done by the animals in accordance with this law.発音を聞く 例文帳に追加

県はこの法律に従い，動物たちによる被害を減少させるつもりだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

(i) The court that rendered the judgment was not configured in accordance with law;発音を聞く 例文帳に追加

一　法律に従つて判決裁判所を構成しなかつたこと。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

1952: Kyoto Prefectural University of Medicine was approved under the new educational system that was created in accordance with the School Education Law.発音を聞く 例文帳に追加

1952年学校教育法による新制京都府立医科大学となる - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Appeals submitted in accordance with Section 26 of this Law and oppositions submitted in accordance with Section 28 of this Law shall be examined by the Board of Appeal.例文帳に追加

第26 条に基づく審判請求及び第28 条に基づく異議申立は， 審判部により審理される。 - 特許庁

(1) Appeals submitted in accordance with Section 39 of this Law and oppositions submitted in accordance with Section 41 of this Law shall be examined by the Board of Appeal.例文帳に追加

(1) 第39条に基づいて提出された審判請求及び第41条に基づいて提出された異議申立は，審判部が審査する。 - 特許庁

the act of a prosecutor prosecuting an accused person in accordance with penal law発音を聞く 例文帳に追加

検察官が被告人の刑事責任を追及起訴すること - EDR日英対訳辞書