Kusazoshiとは 意味・読み方・使い方

Most of the works he left are book illustrations for Kusazoshi (Japanese chapbooks), pictures for banzuke (a list of actors), billboards for plays, and so on.発音を聞く 例文帳に追加

草双紙の挿絵、番付絵、芝居看板等の作品が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the middle of the 18th century, the Sharebon and the Kibyoshi of the Kusazoshi had flourished.発音を聞く 例文帳に追加

18世紀中盤から洒落本や、草双紙の中でも黄表紙が栄えた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A lot of Gokan became popular in the genres of the Yomihon, the Ninjobon, and the Kusazoshi.発音を聞く 例文帳に追加

読本や人情本、草双紙では合巻が多く流通するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

They served as illustrations for Kusazoshi (Japanese chapter books), Emakimono (illustrated scrolls) and Kawaraban (commercial news sheets of the Edo period).発音を聞く 例文帳に追加

草双紙や絵巻物、また瓦版（新聞）の挿絵の役割も果たした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, the number of copies printed was not so high as that of Kusazoshi which had more of populist approach and were more affordable.発音を聞く 例文帳に追加

しかし大衆的で廉価な発行部数などは草双紙に及ばない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It had an aspect of entertainment, but compared with Kusazoshi, it was regarded as something that had high literary quality.発音を聞く 例文帳に追加

娯楽性も強いが、草双紙などと比べ文学性の高いものと認識されていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later, the kusazoshi style illustrated pulp books pubished afterwards came to be called yellow bound books and differentiated from blue book genre.発音を聞く 例文帳に追加

のちにはこれ以降の草双紙を黄表紙として青本と区別するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In Kusazoshi, Mushae, along with the boom in fantastical tales, came to be drawn by Kuniyoshi UTAGAWA and others.発音を聞く 例文帳に追加

また、草双紙で伝奇ブームに伴い、歌川国芳などによって武者絵が描かれるようになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス