MITAMAとは 意味・読み方・使い方

Konoshimanimasu amateru mitama-jinja Shrine ("Kaiko no yashiro" (shrine of silkworms))発音を聞く 例文帳に追加

木嶋坐天照御魂神社（蚕の社） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also notable that the word "豊" (toyo) is affixed to Futsuno Mitama (布都御魂) to describe as Toyofutsu no Mitama (豊布都霊神).発音を聞く 例文帳に追加

また、布都御魂に『豊』を付けて豊布都霊神と記していることも注目に値する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitama are believed to be able to be split.発音を聞く 例文帳に追加

御霊は分霊することも可能であるとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Takenaka-inari-jinja Shrine (Deities: Uka-no-Mitama, Sarutahiko, Ame-no-Uzume)発音を聞く 例文帳に追加

竹中稲荷神社（祭神：ウカノミタマ、サルタヒコ、アメノウズメ） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mihashira-jinja Shrine (enshrined deities: Ukano-mitama, Shinatsuhiko, Kuninomihashira no kami)発音を聞く 例文帳に追加

三柱神社（祭神：ウカノミタマ、シナツヒコ、国御柱神） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitama are believed to be spherical in shape.発音を聞く 例文帳に追加

御霊とは玉・珠でもあり、球体をしているとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The soul or mitama (the spirit of a deceased person) is an important concept.発音を聞く 例文帳に追加

魂（たましい）や御霊（みたま）は重要な概念である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At that time, the gods of tripartite pillars were born: 'Soko doku Mitama' when Sarutahiko sank into the sea, 'Tsubu tatsu Mitama' when bubbles from Sarutahiko's breath rose to the sea surface, and 'Awa saku Mitama' when bubbles burst on the sea surface.発音を聞く 例文帳に追加

この際、海に沈んでいる時に「底どく御魂」、猿田彦が吐いた息の泡が昇る時に「つぶたつ御魂」、泡が水面で弾ける時に「あわさく御魂」という三柱の神様が生まれた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス