Naotakaとは 意味・読み方・使い方

His elder sister, Shunkoin, was a concubine of Naotaka II, the lord of Hikone Domain.発音を聞く 例文帳に追加

姉は彦根藩主井伊直孝の側室・春光院である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then he moved to Hikone, Omi, and at the age of thirteen he began serving Naotaka II, the lord of the castle.発音を聞く 例文帳に追加

後に近江・彦根に移り、13歳から城主の井伊直孝に仕える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to the theory, Naotaka thereafter made a large donation to Gotoku-ji Temple.発音を聞く 例文帳に追加

直孝は豪徳寺に多くのの寄進をした…というものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shoroku studied under Naotaka SEKINE, his elder brother and Motomasa KANZE (25th hereditary head of the KANZE family).発音を聞く 例文帳に追加

兄関根直孝及び二十五世宗家観世元正に師事。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1628, he became a vassal of Naotaka II, was given 500 koku, and moved near Hikone-jo Castle.発音を聞く 例文帳に追加

寛永5年（1628年）同家臣となり500石給せられ、彦根城下に移り住む。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During Naotaka's day, he become a fudai daimyo (a daimyo in hereditary vassal to the Tokugawa family) with 35, 000 koku (approximately 63 million liters of crop yield).発音を聞く 例文帳に追加

直孝の代には35万石の譜代大名となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As Naotaka approached the cat, the tree under which he had taken cover from the rain just a few moments earlier was struck by lightning.発音を聞く 例文帳に追加

直孝がその猫に近づいたところ、先ほど雨宿りをしていた木に雷が落ちた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Having heard this, Naotaka II ushered Morichika to drawing room and entertained him with food good enough for daimyo.発音を聞く 例文帳に追加

これを聞いた井伊直孝は盛親を座敷に上げて、大名料理で供応した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス