New religionsとは 意味・読み方・使い方

The bureau took charge of all administrations relating to religions, including shrines and temples, and new religions such as Tenrikyo and Kurozumikyo.発音を聞く 例文帳に追加

神社および寺院、天理教や黒住教などの新宗教を含めて、宗教に関する全ての行政を管掌した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

During the Edo period, the Edo bakufu carried out a new control measure over religions, against Buddhist sects.発音を聞く 例文帳に追加

江戸時代に入ると、江戸幕府は仏教界に対して新たな宗教統制を講じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Meiji period and after World War II, various new religions emerged in Japan.発音を聞く 例文帳に追加

明治時代および第二次世界大戦後には日本国内で様々な新興宗教が登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the end of the Edo period, new Shinto religions such as the Tenri sect, the Kinko sect and so on emerged.発音を聞く 例文帳に追加

また、江戸末期には、天理教や金光教などの神道系の新宗教が現れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shinto does not have a clearly defined dogma (Note: Religious sects of Sect Shinto [new religions] have concrete dogmas.)発音を聞く 例文帳に追加

神道は明確な教義が存在しない（注：教派神道系のセクト宗教(新宗教)には明確な教義が存在する）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

New religions are still being created and this situation is referred to as 'rush hour of the gods.'発音を聞く 例文帳に追加

新宗教は、現在においても新たに作られており、その状況は「神々のラッシュアワー」と呼ばれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In response to the growing popularity of Mt. Fuji worship, various new religions mixing Shintoism and Buddhist based on the Mt. Fuji worship were born in the Edo period.発音を聞く 例文帳に追加

こうした富士山信仰の高まりを受け、江戸時代には富士山信仰を基盤とした神仏混交の新宗教が多数登場した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Some of those new religions still survived the hard days of the Meiji era and are still operating, which include such groups as Jikko-kyo, Maruyama-kyo and Fuso-kyo.発音を聞く 例文帳に追加

これらの新宗教は明治期の激動を潜り抜け、今でも実行教・丸山教・扶桑教などと脈絡を保ち続いている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス