Okameとは 意味・読み方・使い方

a face that is similar to an 'Okame' mask発音を聞く 例文帳に追加

阿亀という仮面に似た顔 - EDR日英対訳辞書

Setsubun-e: This February festival is also known as 'Okame Setsubun' in which a bean-throwing ceremony and Okame Ondo (folk music) takes place at Okame-zuka.発音を聞く 例文帳に追加

節分会-おかめ節分ともいわれ2月の節分におかめ塚で豆まきがおかめ音頭などが行われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The temple is known for Okame no monogatari (The Story of Okame) and Daikon-daki (daikon radish cooking festival) which is the signature December event.発音を聞く 例文帳に追加

おかめの物語や、12月の風物詩である大根焚きで知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okame leaves with regret on a palanquin.発音を聞く 例文帳に追加

お亀は心を残しながら駕籠で去る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that it was called Okame soba because the toppings were arranged to simulate the face of Okame (a plain looking woman).発音を聞く 例文帳に追加

また、おかめの顔を模した具材の配置をするからとも言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ghost of Okame appears to Yohei.発音を聞く 例文帳に追加

与兵衛のもとにお亀の亡霊が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the face of woman that is similar to an 'Okame' mask発音を聞く 例文帳に追加

阿亀という仮面に似た顔の女 - EDR日英対訳辞書

The Hogyoin-to (Okame-zuka) was built to pray for the soul of Takatsugi's wife and it is believed that Okame gohei (wooden stands with paper streamers and an Okame face) were derived from her legend.発音を聞く 例文帳に追加

高次は妻の冥福を祈り宝篋印塔（おかめ塚）を建て、おかめの名にちなんだ福面を付けた扇御幣を飾ったとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス