One's husband's sisterとは 意味・読み方・使い方

one's younger sister's husband発音を聞く 例文帳に追加

妹の夫にあたる人 - EDR日英対訳辞書

a younger sister of one's husband発音を聞く 例文帳に追加

小姑という,立場の人 - EDR日英対訳辞書

a person who is one's older sister's husband発音を聞く 例文帳に追加

姉の婿である間柄の人 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a man who is a husband of one's elder sister発音を聞く 例文帳に追加

姉の夫である人 - EDR日英対訳辞書

He was first called (Prince) Sukesada, and after he had lost his father Imperial Prince Tomohira early, became a Yushi (another child considered as one's own) of FUJIWARA no Yorimichi, who was the husband of his elder sister Princess Takahime (however, at that time, Yushi were considered to be virtually same as an adopted child.)発音を聞く 例文帳に追加

はじめ資定(王)（すけさだ(おう)）と称し、父具平親王を早くに亡くし、姉・隆姫女王の夫である藤原頼通の猶子となった（ただし、当時の実態とすれば養子とほぼ同様の意味に解する事ができる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

One issue was it should be someone from the Imperial family line, another issue was it should be someone who has a maternal relationship to the former Emperor. (Emperor Konin was the husband of Emperor Shotoku's half younger sister)発音を聞く 例文帳に追加

一つは必ず皇胤である事、もう一つは先代の天皇との婚姻関係を有する（光仁は称徳の異母妹の夫）ことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While his step brothers Takasue and Ieakira served and were close to FUJIWARA no Nariko, Narichika was closer to his sister's husband, FUJIWARA no Nobuyori, and was added as one of the attendants to Emperor Goshirakawa.発音を聞く 例文帳に追加

異母兄の隆季・家明が藤原得子に近く仕えたのに対して、成親は妹が藤原信頼の妻となっていた関係から信頼と行動をともにするようになり、後白河天皇の側近に加わった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス