Samurai 7とは 意味・読み方・使い方

In 1449, he was appointed Samuraidokoro no tuskasa (a samurai post), where he remained until 1466.発音を聞く 例文帳に追加

1449年（文安6年）には侍所の司へと任じられ、以降1466年（寛正7年）まで長く務める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a result, however, he ordered to destroy the building of Samurai-dokoro and rebuild it on August 14.発音を聞く 例文帳に追加

だが、結果的に7月9日に改めて侍所の建物を破却して新造する様に命じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otogiku SUGIMOTO (1849 to July 27, 1878) was a shizoku (family or person with samurai ancestors) of Ishikawa Prefecture in the early Meiji perio発音を聞く 例文帳に追加

杉本乙菊（すぎもとおとぎく、1849年-1878年7月27日）は明治時代初期の石川県士族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Chugosho (lowest rank of samurai) - Genpachiro SODA (7 ryo), Seiemon SAITO (6 ryo), Chotaro KASAHARA (5 ryo), Kizaemon ITO (4 ryo), Mokuemon SUZUKI (4 ryo), Kidaibu IWASE (7 ryo), Shimanosuke MIYAISHI (5 ryo)発音を聞く 例文帳に追加

中小姓…左右田源八郎（7両）・斎藤清右衛門（6両）・笠原長太郎（5両）・伊藤喜左衛門（4両）・鈴木杢右衛門（4両）・岩瀬喜大夫（7両）・宮石島之助（5両） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Masataka KUSUMOTO (April 14, 1838-February 7, 1902) was a samurai from the Omura Domain, Hizen Province, and a Meiji Period statesman.発音を聞く 例文帳に追加

楠本正隆（くすもとまさたか、天保9年3月20日_(旧暦)（1838年4月14日）-明治35年（1902年）2月7日）は、肥前大村藩の武士、明治期の政治家。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In July 1609, he was punished for helping Noritoshi INOKUMA, who was a noble, for running away, and became a masterless samurai.発音を聞く 例文帳に追加

慶長14年7月、公家猪熊教利の逃亡を助けて処罰され、浪人になったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tsurahide CHO (1856 - July 27, 1878) was a fuhei shizoku (former samurai with gripes) in the early Meiji period.発音を聞く 例文帳に追加

長連豪（ちょうつらひで、安政3年（1856年）-明治11年（1878年）7月27日）は明治時代初期の不平士族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On March 3, 1860, Naosuke was assassinated by ronin (masterless samurai) from the Mito Domain outside of the Sakuradamon Gate of Edo-jo Castle (the Sakuradamongai Incident).発音を聞く 例文帳に追加

安政7年（1860年）3月3日に江戸城桜田門付近において水戸藩浪人に暗殺された（桜田門外の変）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス