Samurai-dokoroとは 意味・読み方・使い方

a Japanese political organization of the Heian era called {'samurai-dokoro'}発音を聞く 例文帳に追加

侍所という,平安時代の政治機関 - EDR日英対訳辞書

In 1440 he became the Samurai-dokoro Tonin, Head of the Board of Retainers.発音を聞く 例文帳に追加

1440年には侍所頭人となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 12, 1441, he resigned from the position of Samurai-dokoro Shoshi.発音を聞く 例文帳に追加

1441年(嘉吉元)7月12日、幕府の侍所所司を辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Samurai-dokoro shoshi (Governor of the Board of Retainers) Mitsusuke AKAMATSU also dispatched troops.発音を聞く 例文帳に追加

また侍所所司赤松満祐も出兵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Originally, a Shoshi was the leader of a Samurai-dokoro and a Shoshidai was his agent; but the Edo Shogunate did not have any Samurai-dokoro.発音を聞く 例文帳に追加

本来、侍所の長官を所司といい、その代理を所司代というが、江戸幕府には、侍所は、設けられなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, Norimune became a member of Samurai-dokoro (the Board of Retainers) for the Muromachi Bakufu (Shogunate) and handled practical business affairs when Masanori AKAMATSU was assigned as a Shoshi (an officer) of Samurai-dokoro (the Board of Retainers) after Onin War.発音を聞く 例文帳に追加

そのため応仁の乱の後、赤松政則が侍所の所司に任ぜられると、則宗が侍所室町幕府となり実務を司った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the act of a citizen substituting for a chief officer of a {samurai-dokoro} in the Muromachi era発音を聞く 例文帳に追加

室町時代,侍所の長官である所司の代理をしたこと - EDR日英対訳辞書

Takatada twice served as a member of Samurai dokoro (the Board of Retainers) and was known as a fine shoshidai (representative of the Governor of the Board of Retainers).発音を聞く 例文帳に追加

2度に渡り侍所を務め、名所司代として知られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス