Simon sonとは 意味・読み方・使い方

He said to him the third time, “Simon, son of Jonah, do you have affection for me?”発音を聞く 例文帳に追加

三度目にイエスは彼に言った，「ヨナの子シモン，あなたはわたしに愛情を抱いているか」。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 21:17』

Isn’t this the carpenter’s son? Isn’t his mother called Mary, and his brothers, James, Joses, Simon, and Judas?発音を聞く 例文帳に追加

この人は大工の息子ではないか。その母はマリアと呼ばれ，兄弟たちはヤコブ，ヨセ，シモン，ユダではないか。 - 電網聖書『マタイによる福音書 13:55』

Now the names of the twelve apostles are these. The first, Simon, who is called Peter; Andrew, his brother; James the son of Zebedee; John, his brother;発音を聞く 例文帳に追加

十二使徒の名前は次のとおりである。まず，ペトロと呼ばれるシモン，その兄弟アンデレ，ゼベダイの子ヤコブ，その兄弟ヨハネ， - 電網聖書『マタイによる福音書 10:2』

When they had come in, they went up into the upper room, where they were staying; that is Peter, John, James, Andrew, Philip, Thomas, Bartholomew, Matthew, James the son of Alphaeus, Simon the Zealot, and Judas the son of James.発音を聞く 例文帳に追加

彼らは入って来ると，泊まっていた階上の部屋に上がった。それは，ペトロ，ヨハネ，ヤコブ，アンデレ，フィリポ，トマス，バルトロマイ，マタイ，アルファイオスの子ヤコブ，熱心党のシモン，そしてヤコブの子ユダであった。 - 電網聖書『使徒行伝 1:13』

Now he spoke of Judas, the son of Simon Iscariot, for it was he who would betray him, being one of the twelve.発音を聞く 例文帳に追加

ところで，彼はシモン・イスカリオトの子ユダに関して話したのであった。十二人の一人でありながら，彼を売り渡そうとしていたからである。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 6:71』

Jesus therefore answered, “It is he to whom I will give this piece of bread when I have dipped it.” So when he had dipped the piece of bread, he gave it to Judas, the son of Simon Iscariot.発音を聞く 例文帳に追加

それでイエスは答えた，「わたしがこのパン切れを浸して与えるのがその者だ」。そこで彼はパン切れを浸して，それをシモン・イスカリオトの子ユダに与えた。 - 電網聖書『ヨハネによる福音書 13:26』

He brought him to Jesus. Jesus looked at him, and said, “You are Simon the son of Jonah. You shall be called Cephas” (which is by interpretation, Peter).発音を聞く 例文帳に追加

彼はシモンをイエスのもとに連れて行った。イエスは彼に目をとめて言った，「あなたはヨナの子シモンだ。あなたはケファと呼ばれるだろう」。（ケファとは，訳せばペトロということ。） - 電網聖書『ヨハネによる福音書 1:42』

Isn’t this the carpenter, the son of Mary, and brother of James, Joses, Judah, and Simon? Aren’t his sisters here with us?” They were offended at him.発音を聞く 例文帳に追加

この人は大工ではないか。マリアの息子で，ヤコブ，ヨセ，ユダ，シモンの兄弟ではないか。その姉妹たちは我々と共にここにいるではないか」。人々は彼のために不快になった。 - 電網聖書『マルコによる福音書 6:3』