Taima mandalaとは 意味・読み方・使い方

Moreover, as to the contents of Taima Mandala, refer to another section; 'Taima Mandala.'発音を聞く 例文帳に追加

なお、当麻曼荼羅の内容については別項「当麻曼荼羅」を参照。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The figured brocade of Taima Mandala: it is 'Konpon Mandala' mentioned in the section of 'Taima Mandala and a legend of Chujo Hime.'発音を聞く 例文帳に追加

綴織当麻曼荼羅図-「当麻曼荼羅と中将姫伝説」の節で述べた「根本曼荼羅」である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The two scrolls showing the History of the Taima Mandala colored on silk canvas発音を聞く 例文帳に追加

絹本著色当麻曼荼羅縁起　2幅 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original of Taima Mandala (Konpon [fundamental] Mandala) has been secretly stored at Taima-dera Temple although it was greatly damaged.発音を聞く 例文帳に追加

当麻曼荼羅の原本（根本曼荼羅）は、損傷甚大ながら現在も當麻寺に秘蔵されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taima Mandala kakefuku (a painting for hanging scroll), colored on silk canvas (it is said to be written by Keishun) (Bunki Mandala)発音を聞く 例文帳に追加

絹本著色当麻曼荼羅掛幅（伝慶舜筆）（文亀曼荼羅） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The central Buddhist image in Taima mandala also assumes this inso.発音を聞く 例文帳に追加

当麻曼荼羅の中尊像もこの印相である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Taima Mandala Zushi: a big Zushi of about five meters high enshrined in naijin of Hondo (Mandala Hall) in order to hang Taima Mandala.発音を聞く 例文帳に追加

当麻曼荼羅厨子-本堂（曼荼羅堂）内陣に安置される高さ約5メートルの巨大な厨子で、当麻曼荼羅を懸けるためのものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The latter includes "Taima Mandara Chuki" (annotation about Taima Mandala) of 10 volumes, "Kangyo Hiketsu-Shu" (The key points of the Kanmuryoju-kyo sutra (The Sutra of Visualization of the Buddha of Measureless Life) of 20 volumes, "Senchaku Mitsu Yoketsu" Senchaku Mitsu Yoketsu (literally, Buddhist scriptures about selecting Buddhism) of 5 volumes, "Shujuhachi-gan Yoshakusho" (literally, commentary about Forty-eight Vows) of 2 volumes, "Shugo Yoketsu" (Buddhist scriptures about ascetic practices) of 1 volume, "Taima Mandara Kushiki" (the method to serve Taima Mandala) of 1 volume and "Taima Mandara Hakko Rongisho" (eight lectures of Taima Mandala) of 1 volume, and so on.発音を聞く 例文帳に追加

後者には『當麻曼荼羅註記』10巻、『観経秘決集』20巻、『選択密要決』5巻、『四十八願要釈鈔』2巻、『修業要決』1巻、『當麻曼荼羅供式』1巻、『當麻曼荼羅八講論義鈔』1巻などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス