It was 6 o'clock when I left home.例文帳に追加

家を出たのが６時です - Weblio Email例文集

I left home when I was fifteen―at the age of fifteen―at fifteen （years of age）―at fifteen （years old）.発音を聞く 例文帳に追加

十五の時に国を出た - 斎藤和英大辞典

I left home when I was fifteen （years old―years of age）―at fifteen （years old―years of age）―at the age of fifteen.発音を聞く 例文帳に追加

十五の年に国を出た - 斎藤和英大辞典

The weather was lovely when I left home.例文帳に追加

家を出る時には晴れていました。 - Tatoeba例文

The sky was clear when I left home.例文帳に追加

家を出る時には晴れていました。 - Tatoeba例文

The weather was lovely when I left home.発音を聞く 例文帳に追加

家を出る時には晴れていました。 - Tanaka Corpus

When I left home, it started raining right away.発音を聞く 例文帳に追加

家を出るとすぐに雨が降り出した。 - Weblio Email例文集

No one was stirring when I left home.発音を聞く 例文帳に追加

僕が家を出たときはまだだれも起き出していなかった. - 研究社 新和英中辞典

I felt sad―felt sorrowful―when I left home for the first time.発音を聞く 例文帳に追加

初めて故郷を去る時は悲しかった - 斎藤和英大辞典

My father was still at home when I left.例文帳に追加

私が出かけたとき、父はまだ家にいました。 - Tatoeba例文

I had scarcely left home when it began to rain.例文帳に追加

私が家を出るやいなや雨が降り出した。 - Tatoeba例文

Hardly had I left home when it began to rain.例文帳に追加

私が家を出るとすぐ雨が降りだした。 - Tatoeba例文

I had hardly left home when it began raining.例文帳に追加

家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。 - Tatoeba例文

I had hardly left home when it began to rain heavily.例文帳に追加

家を出たとたんに大雨が降り出した。 - Tatoeba例文

When I left home, it was spotting with rain.例文帳に追加

私が家を出るとき，雨がぽつりぽつりときていた - Eゲイト英和辞典

My father was still at home when I left.発音を聞く 例文帳に追加

私が出かけたとき、父はまだ家にいました。 - Tanaka Corpus

I had scarcely left home when it began to rain.発音を聞く 例文帳に追加

私が家を出るやいなや雨が降り出した。 - Tanaka Corpus

Hardly had I left home when it began to rain.発音を聞く 例文帳に追加

私が家を出るとすぐ雨が降りだした。 - Tanaka Corpus

I had hardly left home when it began raining.発音を聞く 例文帳に追加

家を出るか出ないかのうちに雨が降り出した。 - Tanaka Corpus

I had hardly left home when it began to rain heavily.発音を聞く 例文帳に追加

家を出たとたんに大雨が降り出した。 - Tanaka Corpus

When I had arrived back home, my older brother had already left for his travels.発音を聞く 例文帳に追加

家に帰り着いたときには、兄はもう旅行に出た後だった。 - Weblio Email例文集

When I was in elementary school, my parents divorced and my mother left home.発音を聞く 例文帳に追加

私が小学生の時に、両親が離婚し、母親が家を出ていきました。 - Weblio Email例文集

Please accept my hearty thanks for coming to the airport and seeing me off when I left 《Vancouver》 for home.発音を聞く 例文帳に追加

帰国に際しては空港までお見送りをいただき厚く御礼申しあげます. - 研究社 新和英中辞典