administrative feeとは 意味・読み方・使い方

If the administrative fee is not paid within the set time limit, or if the outstanding administrative fee is not paid, the request for renewal of the registration is deemed as not filed; the Office shall refund the paid portion of the administrative fee to the applicant.発音を聞く 例文帳に追加

指定した期限内に手数料が納付されないか又は不足額が補填されない場合，更新請求はされなかったとみなされる。この場合，庁は納付された一部手数料を出願人に返還する。 - 特許庁

(6) For filing the application the applicant is obliged to pay the administrative fee in accordance with Section 79(8).例文帳に追加

(6) 出願人は，出願手数料(第79条(9))を納付しなければならない。 - 特許庁

Transformation of an inventor's certificate into a patent shall be subject to payment of an administrative fee.発音を聞く 例文帳に追加

発明者証の特許への変更は，手数料の納付を条件とする。 - 特許庁

The request for administrative re-examination pursuant to subsection 1 shall be accompanied by the prescribed fee.発音を聞く 例文帳に追加

(1)による行政再審査請求には，所定の手数料を添付しなければならない。 - 特許庁

(b) proof of payment of the administrative fee for entry and publication of such an event or act.例文帳に追加

(b) かかる事件又は行為の登録及び公告についての行政手数料の納付証 - 特許庁

(5) Owner of the patent shall be obliged to pay administrative fee for maintenance of the patent in accordance with Section 79(8).例文帳に追加

(5) 特許所有者は，特別規則に基づく維持手数料を納付しなければならない。 - 特許庁

Within 1 (onmonth from the date of filing of the application, the applicant has to pay the administrative fee pursuant a special law; if the administrative fee is not paid within the prescribed time limit, the application is deemed as not filed.発音を聞く 例文帳に追加

出願人は，出願日から1月以内に特定法に従い手数料を納付しなければならない。手数料が所定の期限内に納付されない場合，出願はなされなかったものとみなされる。 - 特許庁

It shall be deemed filed only after the payment of the administrative fee under a special legal regulation.発音を聞く 例文帳に追加

特定の法規則に定める手数料が納付されなければ請求は提起されたとみなされない。 - 特許庁