air‐dried materialの英語

To provide transparent compressed lumber using air-dried lumber as a raw material.例文帳に追加

気乾した木材を原材料として、透明性圧縮木材を提供すること。 - 特許庁

Then, the coating material is air dried to form a thin and transparent coating layer.例文帳に追加

この後、コーティング材を自然乾燥させて薄く透明なコーティング層を形成する。 - 特許庁

After removal of ink the film base material 1 is pulled up, air dried thereby recovering the film base material as a raw material.例文帳に追加

次いで、インク除去後のフィルム基材１を溶剤から引き上げ、このフィルム基材１を自然乾燥することにより原材料として回収する。 - 特許庁

To substantially evenly dry a material to be treated in an upper area of a drying chamber and a material to be treated in a lower area by effectively circulating air dried at a comparatively high temperature throughout a whole of the drying chamber.例文帳に追加

比較的高温で乾燥した空気を乾燥室の全般にわたって効果的に循環させ、乾燥室の上方域にある被処理材と共に下方域にある被処理材も実質的に均一に乾燥させる。 - 特許庁

To enable air-dried salt which, when made by using seawater as the raw material, contains a bittern component and mineral components in high contents, similarly to seawater, and also contains a bitterness component remaining in a high content, to be formed inexpensively and recovered at a high efficiency; and to enable roast salt containing no bitterness component to be formed simultaneously with the air-dried salt.例文帳に追加

第一に、原料に海水を使用した場合ににがり成分やミネラル分を海水と同様に多量に含み、苦味成分も多く残っている自然乾燥塩を低コストで生成すると共に高効率で回収できるようにし、第二に、苦味成分のない焼塩を自然乾燥塩と同時に生成できるようにする。 - 特許庁

The wooden base material 11 with a thickness of 9 mm comprising an OSB is coated with 100 g/m^2 of a two-pack urethane coating to form an undercoat layer 12 and this undercoat layer 12 is air-dried for 60 minutes until it reaches a semi-cured condition.例文帳に追加

ＯＳＢからなる厚さ９ｍｍの木質基材１１に、２液ウレタン塗料を１００ｇ／ｍ^２塗布することによって下塗層１２を形成し、この下塗層１２が半硬化状態になるまで６０分間自然乾燥した。 - 特許庁

In the flame retardant material 2, plywood is air-dried after being immersed in a silicic aqueous solution for twenty-four hours, and a layer of a sodium-silicate solution is provided on the surface of the plywood after drying.例文帳に追加

難燃材２は合板をケイ酸水溶液に２４時間浸漬したものを自然乾燥させ、乾燥後に表面にケイ酸ソーダ水溶液の層を設けたものである。 - 特許庁