airline companiesとは 意味・読み方・使い方

Due to this nature not seen in other areas, competition between the Shinkansen line and airline companies has become intensified for the transportation between Fukuoka and Nagoya.発音を聞く 例文帳に追加

このような他の地域にはない特徴もあり、福岡-名古屋間では新幹線と航空会社との競争が非常に激化している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Airline companies are canceling flights in and out of Asia and travel agencies are also canceling tours in the affected areas.発音を聞く 例文帳に追加

航空会社はアジア発着の便をキャンセルし，旅行会社も病気が流行している地域へのツアーを中止している。 - 浜島書店 Catch a Wave

Another low-cost airline, Jetstar Japan Company, has been jointly established by three companies including Japan Airlines Company.発音を聞く 例文帳に追加

もう１つの格安航空会社であるジェットスター・ジャパンは日本航空を含む３社によって共同で設立された。 - 浜島書店 Catch a Wave

Due to its age and fuel inefficiency, the aircraft has gradually been taken out of service by the world's airline companies.例文帳に追加

老朽化と燃費の悪さのため，世界の航空会社は徐々にこの飛行機を運航しなくなってきた。 - 浜島書店 Catch a Wave

It is necessary, however, to pay close attention, as some influence, including lower profitability at companies, is observed, because of higher cost rates in some industries including the airline industry and delay in passing higher costs onto the prices particularly in smaller companies.例文帳に追加

しかしながら、航空業等一部業種における原価率の上昇や特に中小企業における価格転嫁の遅れにより、企業の収益率の低下等の影響が現れていることから注視が必要である。 - 経済産業省

Then when a desired airport is selected from the displayed airport list APL, it is checked whether or not the selected airport has more than one departure arrival terminals and when so, the airline companies using the airport are checked to display an airline company list ACL.例文帳に追加

次に表示した空港リストＡＰＬから所望の空港が選択されると、選択された空港に複数の発着ターミナルがあるか調べ、ある場合、該空港に乗り入れている航空会社を調べ、航空会社リストＡＣＬを表示する。 - 特許庁

In local areas too, there are some lines which are enjoying an increase in transportation volume because of various improvement strategies against automobile and airline companies and due to increase in tourists.発音を聞く 例文帳に追加

地方においても自動車や航空会社に対抗した種々の改善策、観光客の増加などにより、一部路線においては輸送量が増えているところもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, corresponding to deregulations, airline companies started to offer various discount fares ordinarily (for example, hayawari (discounts for very early reservations), tokuwari (special discounts), gekiwari (drastic discounts), and special discount fares including hotel charges in tie-ups with travel agencies).発音を聞く 例文帳に追加

しかいながら、航空会社の規制緩和による各種割引運賃の一般化（早割、特割、激割など）や、さらに旅行会社とタイアップして宿泊料金込みで格安の料金を打ち出して来る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス