all shipsとは 意味・読み方・使い方

At the Victoria port he found a confused mass of ships of all nations:発音を聞く 例文帳に追加

ヴィクトリア港には、あらゆる国の船が混み合った状態にあった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

There was such a great storm that all the ships were wrecked.発音を聞く 例文帳に追加

大変な暴風雨が起こって船は全部難破した《船が全部難破してしまうほどの大暴風雨が起こった》. - 研究社 新英和中辞典

Then, Enomoto and all the other former retainers compromised on the hand over of these four ships (Fuji, Choyo, Shokaku, and Kanko) to the new government.発音を聞く 例文帳に追加

新政府軍に4隻（富士・朝陽・翔鶴・観光）を渡すことで妥協した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On this, all the Trojans drove their chariots down into the ditch that guarded the ships of the Greeks,発音を聞く 例文帳に追加

かくして、トロイア全軍がギリシアの船を護る塹壕の中へと戦車を乗り入れた。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

At last the fleet came in view, and the sea was black with ships, the oarsmen pulling with all their might for the honour of being the first to land.発音を聞く 例文帳に追加

とうとう艦隊が現れ、海は船で真っ黒になり、漕ぎ手たちは最初に上陸する名誉を得ようと力のかぎりをつくした。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

At this moment, when torches were blazing round the ships, and all seemed lost, Patroclus came out of the hut of Eurypylus,発音を聞く 例文帳に追加

松明が船のまわりで燃え上がり、すべてが絶望的に思われたちょうどそのとき、パトロクロスはエウリュピュロスの小屋から出て来た。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

and to-day she will burn the ships of the Greeks, and they will all perish in Troyland, and see Greece never more again."発音を聞く 例文帳に追加

今日、彼女はギリシア軍の船を焼き払い、ギリシア軍はトロイアの国で全員命を落し、二度と見ることもないだろう。」 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

The Greeks saw the fires, and heard the merry music, and they watched all night lest the Trojans should attack the ships before the dawn.発音を聞く 例文帳に追加

ギリシア軍は火を見、楽しげな楽曲を聞いて、トロイア軍が夜明け前に船に攻撃せぬよう、夜通し見張った。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』