assembly|unit|setの英語

To allow even a small carrying vehicle to carry a metallic plate-like member set by forming a unit even in a smaller space by reducing the unit for constituting a roof assembly.例文帳に追加

屋根組を構成する単位を小さくすることによって、この単位をより小さなスペースにおいても形成できるようにし、小型搬送車両でも搬送できるようにする。 - 特許庁

Then the steel panel assembly 22 (one unit) thus constructed is carried to a target place inside the tunnel, and set on fulcrum members 24, followed by connecting to the existing steel panel assembly 22 in a tunnel axial direction.例文帳に追加

構築した鋼板パネル集積体２２（１ユニット）を、トンネル内部の目的とする場所に運んで支点部材２４上に設置し、既設の鋼板パネル集積体２２とトンネル軸方向に接合する。 - 特許庁

A line manual control device 49 is provided, executing the running control of the assembly line 1 by means of operations applied by plural work stations set up every work unit along the assembly line 1.例文帳に追加

組立ライン１に沿って作業単位ごとに設定された複数の作業ステーションＳ１，Ｓ２…からの操作で組立ライン１の走行制御を行うライン手動制御装置４９を設ける。 - 特許庁

The unit cell 10 constituting a fuel battery is constructed of an electrolyte/electrode assembly 12 interposed between a set of separators 6a, 6b.例文帳に追加

燃料電池を構成する単位セル１０は、電解質・電極接合体１２が１組のセパレータ６ａ、６ｂ間に介装されることによって構成される。 - 特許庁

The width of the reformer 5 in the column direction in the arrangement of the fuel cell units 4 is set smaller than that of the fuel cell unit assembly 401 in the column direction.例文帳に追加

燃料電池セル４の配列における列方向での改質器５の幅は、燃料電池セル集合体４０１の列方向での幅よりも狭く設定されている。 - 特許庁

To provide a very convenient appentice unit capable of being simply fixed to an exterior wall of a building and, at the same time, easily mounting a reed screen or the like and an appentice assembly set.例文帳に追加

建物の外壁に簡単に固定することができるとともに、簾等を容易に取り付けることができ、極めて使い勝手の良い庇ユニット及び庇組立セットを提供する。 - 特許庁

In the cavity 26 of dies 24, 25 for forming the resin mold 2, an intermediate assembly 19, in which the electrical components are temporarily fitted to the unit cell 1, is set so as to be movable forward.例文帳に追加

樹脂モールド２を成形するための金型２４・２５のキャビティ２６に、素電池１に電装品が仮組み付設された中間組立品１９を前方に向けて移動可能にセットする。 - 特許庁

To set up the dimensional tolerance about the fitting of a knock pin and knock hole more severely in the range where does not give an inconvenience to an assembly as to the gear case of a transfer unit for vehicles etc.例文帳に追加

車両用のトランスファ装置等のギヤケースについて、組立に支障を与えない範囲でノックピンとノック穴とのはめあいに関する寸法公差をより厳しく設定可能とすること。 - 特許庁