bolt of lightningとは 意味・読み方・使い方

Marty, i'm sorry, but the only power source capable of generating... 1.21 gigawatts of electricity is a bolt of lightning.例文帳に追加

気の毒だが 1. 21ジゴワットを出す電源は 稲妻以外にない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't think that bolt of lightning struck you, barry.例文帳に追加

その稲妻がたまたま命中したとは思えないよ、バリー。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do understand, rose, that even the walls of a church can't protect a true sinner from a good lightning bolt?例文帳に追加

教会の壁でさえ 稲妻から 真の罪人を救えない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It says here that a bolt of lightning...04 p.m. next saturday night !例文帳に追加

時計台に雷が落ちたと 書いてある 時刻は 次の土曜の夜10時4分 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.発音を聞く 例文帳に追加

「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。 - Tanaka Corpus

"Done!" says the angel, and disappears in a cloud of smoke and a bolt of lightning.例文帳に追加

「あっぱれ！」天使はそういうと、稲妻が走るもやもやの煙の中へ消えていった。 - Tatoeba例文

a booming or crashing noise caused by air expanding along the path of a bolt of lightning発音を聞く 例文帳に追加

稲妻の電光の道に沿って大気が広がって生じるうなるようなすさまじい大音響 - 日本語WordNet

Even today people believe in shinboku (sacred tree), Mt.Fuji as sacred mountain, and inazuma (thunderbolt; a bolt of lightning) as faith in rice cropping.発音を聞く 例文帳に追加

現在でも神木や霊峰としての富士山や稲作信仰としての稲妻などを信仰している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス