breast downとは 意味・読み方・使い方

The inside of the statue is hollowed from the breast down (the inside is hollowed for the purpose of lightening the weight and of preventing mud cracks of the statue).発音を聞く 例文帳に追加

像内部は胸以下に内刳り（像の重量軽減や干割れ防止などのために内部を削って空洞にすること）を施す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a regular shamisen, the upper face of the neck gradually curves down to the area where the neck meets the body (this form is called 'hato mune' (pigeon breast)).発音を聞く 例文帳に追加

棹が胴に接するあたりは、普通の三味線では棹の上面が徐々にカーブを描いて下がっていく（この形を「鳩胸」と呼ぶ）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a shirt or polo shirt finely wearable by preventing such a state that the breast part hangs down and the chest widely opens.例文帳に追加

打合せ部が垂れ下がって胸元が大きく開いた状態となるのを防いで、格好良く着用できるシャツおよびポロシャツを提供する。 - 特許庁

while Achilles raised the heavy spear that none but he could throw, and drove it down through breastplate and breast of Penthesilea,発音を聞く 例文帳に追加

一方アキレウスは、自分しか投げることのできない重い槍を持ち上げ、ペンテシレイアの胸当てを貫いてその胸を突き刺した。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』

To provide a breast X-ray image photographing apparatus allowing a phase difference contrast X-ray photographing to be easily carried out, a breast X-ray image photographing subject to be photographed without anxiety while lying down, and the X-ray dose by scattered X-rays to be reduced.例文帳に追加

位相差コントラストＸ線撮影を容易に行うことができ、乳房Ｘ線画像撮影の被験者が体を横たえて安心して撮影することができ、且つ散乱Ｘ線等によるＸ線被曝量を低減せしめる乳房Ｘ線画像撮影装置を提供する。 - 特許庁

Vowing that the arrow would strike Amenowakahiko if he had a wicked heart, Takamimusubi flung it back down to earth where it struck Amenowakahiko mortally in the breast while he was sleeping in his bedroom.発音を聞く 例文帳に追加

タカミムスビは「アメノワカヒコに邪心があるならばこの矢に当たるように」と誓約をして下界に落とすと、矢は寝所で寝ていたアメノワカヒコの胸に刺さり、アメノワカヒコは死んでしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a massage machine by which a stretch operation for opening the breast can be performed, and in which a pressing part does not become an obstacle when a user sits down to the massage machine or when no massage is performed.例文帳に追加

胸を開くストレッチ動作を行うことができ、マッサージ機への着座するときやマッサージを行わないときに、押圧部が邪魔にならないマッサージ機を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive brassiere free from falling down owing to adhesion to the skin even without a strap hung over the shoulder or a strap to pass round the back, and emphasizing the cleavage by easily drawing the breast.例文帳に追加

肩にかけるストラップや背中に廻すバンドがなくても肌に密着することで落ちることがない粘着式ブラジャーにおいて、簡単に胸を寄せて谷間を強調することができる粘着式ブラジャーを提供する。 - 特許庁