certificate of completionとは 意味・読み方・使い方

Reissuance, etc., of the Skill Training Course Completion Certificate発音を聞く 例文帳に追加

技能講習修了証の再交付等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) Issuing a certificate for the completion of training to the person who has completed the courses of the training sessions;発音を聞く 例文帳に追加

二　講習会の課程を修了した者に対し、講習会修了証を交付すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the training hall of Shozo YURIMOTO in Edo, he learned the Shindo-Munen school of swordsmanship and was given mokuroku (a certificate of the completion of the art) (or might be conferred Menkyo-kaiden [full proficiency]).発音を聞く 例文帳に追加

江戸の百合元昇三道場で神道無念流を学び目録を得る（免許皆伝とも）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Qualification of chief priests (having a qualification of teacher; 2 years after tokudo (entry into the Buddhist priesthood) and acquisition of official certificate; completion of shidokegyo (four trainings), the religious precept, and Denpo Kanjo (ceremony to invest someone with Ajari (rank of master))発音を聞く 例文帳に追加

住職資格　（教師資格を有し、得度、度牒後2年、四度加行・受戒・伝法潅頂修了者） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A person 3 who receives the electronic gift certificate can make a purchase within the money amount range of the electronic gift certificate after charge reception completion is confirmed in the shop.例文帳に追加

電子ギフト券を送られた人３は店舗において代金受領済みの確認を受けた後、電子ギフト券の金額範囲内で買い物ができる。 - 特許庁

The formal requirements and the procedure for the completion of certificate forms shall be established by the regulation on trade marks.発音を聞く 例文帳に追加

登録証の様式の作成に係る方式要件及び手続は，商標規則により定めるものとする。 - 特許庁

Article 82 (1) A person who has received a skill training course completion certificate and been actually engaging or intends to engage in the work pertaining to the said skill training shall, in the case of loss or damage of the certificate excluding a case prescribed by paragraph (3) below, submit an application document for the reissuance of the skill training course completion certificate (Form No. 18) to the registered training institution that issued the certificate, and thereby reacquire the skill training course completion certificate.発音を聞く 例文帳に追加

第八十二条　技能講習修了証の交付を受けた者で、当該技能講習に係る業務に現に就いているもの又は就こうとするものは、これを滅失し、又は損傷したときは、第三項に規定する場合を除き、技能講習修了証再交付申込書（様式第十八号）を技能講習修了証の交付を受けた登録教習機関に提出し、技能講習修了証の再交付を受けなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The requirements for and the procedure for completion of certificate forms are established by the Government of the Republic or the Minister of Economic Affairs and Communications on the authorisation of the Government of the Republic.発音を聞く 例文帳に追加

登録証の様式の作成に係る要件及び手続は，共和国政府又は共和国政府の委任により経済通信大臣が定めるものとする。 - 特許庁