clue aboutとは 意味・読み方・使い方

He was trying to get some hint of [some clue about] how determined his rival was.発音を聞く 例文帳に追加

彼は相手の決意のほどを読み取ろうとしていた. - 研究社 新和英中辞典

Mary doesn't have a clue about what she should say to him.例文帳に追加

メアリーは彼に何といったら良いのか途方に暮れている。 - Tatoeba例文

I have no clue what Tom is talking about.例文帳に追加

トムが一体何の話をしているのか、私にはさっぱり分からない。 - Tatoeba例文

a fossil that gives a clue about the environment of its origin, called facies fossil発音を聞く 例文帳に追加

示相化石という,生存環境を知る手がかりとなる化石 - EDR日英対訳辞書

One of her belongings and is the only clue about her past before she lost her memories.例文帳に追加

彼女の所持品で 記憶をなくす前の 彼女を知る 唯一の手がかりだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sakubei as Chinese sweets is still used as a food offering to the gods at the present time, which is a clue to know about the prototype of somen.発音を聞く 例文帳に追加

唐菓子の索餅は神饌として現在でも用いられており、素麺の原形を知る手がかりとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If we have the clue you talk about, I fit out a ship in Bristol dock, and take you and Hawkins here along,発音を聞く 例文帳に追加

あなたが言うとおりの手がかりがあるなら、わたしはブリストルの波止場で船を見つけてきて、あなたとこのホーキンズ君と一緒にいきますぞ。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

When the user moves to a moving destination jurisdiction area different from the jurisdiction area, a clue transmitting part (an operation history transmitting part 144) transmits the clue data stored by the clue storing part about the user moving to the moving destination jurisdiction area to another information provision system for governing the moving destination jurisdiction area.例文帳に追加

手掛かり送信部（操作履歴送信部１４４）は、利用者が管轄地域と異なる移動先管轄地域へ移動した場合に、移動先管轄地域を管轄する他の情報提供システムに対して、移動先管轄地域へ移動した利用者について手掛かり記憶部が記憶した手掛かりデータを送信する。 - 特許庁