comparable withとは 意味・読み方・使い方

a senior noncommissioned officer in the Air Force with a rank comparable to master sergeant in the Army発音を聞く 例文帳に追加

軍の二等曹長に相当する地位のある空軍の上級下士官 - 日本語WordNet

It is often mentioned as an art comparable with Edo Kabuki (Kabuki of old Tokyo).発音を聞く 例文帳に追加

江戸歌舞伎と対比的なものとして論ぜられる場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

75 years or older:10% copayment (Those with income comparable to current workforce have a copayment of 30%)例文帳に追加

７５歳以上:１割負担（現役並み所得者は３割負担） - 厚生労働省

70 to 74 years old:20% copayment *(Those with income comparable to current workforce have a copayment of 30%)例文帳に追加

７０歳から７４歳:２割負担 ※（現役並み所得者は３割負担） - 厚生労働省

Performance is comparable with that of the sphere decoding algorithm, with a much lower complexity.例文帳に追加

非常に少ない複雑さで、性能は球面復号アルゴリズムに匹敵する。 - 特許庁

a senior noncommissioned officer in the Navy or Coast Guard with a rank comparable to master sergeant in the Army発音を聞く 例文帳に追加

海軍の上級下士官または軍の二等曹長に相当する地位をもつ沿岸警備隊 - 日本語WordNet

(i) "Foreign punishment" means any punishment under the laws of a foreign state comparable to imprisonment with or without work.発音を聞く 例文帳に追加

一　外国刑　懲役又は禁錮に相当する外国の法令による刑をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

"Sangyo Gisho" can be comparable with these Chinese books of the early sixth century.発音を聞く 例文帳に追加

『三経義疏』はいずれもこれら6世紀前半ごろの中国の書物と相並ぶものとなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス