construct（建設するの英語

Each mound will cost between 100 and 500 million yen and take from 6 to 18 months to construct.発音を聞く 例文帳に追加

丘を１つ建設するのに費用が１～５億円，期間が６～18か月かかる見込みだ。 - 浜島書店 Catch a Wave

There is an urgent need to construct such facilities in order to revive the industry.発音を聞く 例文帳に追加

同産業を復活させるために，そのような施設を建設することが急務である。 - 浜島書店 Catch a Wave

To safely construct a comparatively small steel tower in a narrow place of streets or a mountain district.例文帳に追加

市街地等の狭隘な場所や山岳地域において、比較的小型な鉄塔を安全に建設する。 - 特許庁

However, Osaka City, which had taken a position on municipal management that was reminiscent of the Monroe Doctrine, was reluctant to construct a line outside Osaka City, and finally, based on Osaka Prefecture's proposal, it was decided in 1974 that Osaka City should construct a line up to Nagata Station (Osaka Prefecture) in Higashi-Osaka City and Kintetsu should construct a line extending from the station.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、市営モンロー主義を採る大阪市が市域外に新線を建設することに難色を示したため、1974年に大阪府の提案で最終的に大阪市が東大阪市長田駅(大阪府)までを建設し、そこから先は近鉄が建設することで話がまとまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In December of that year, having reached the decision to construct the east-west main line along the Nakasen-do corridor, the government issued the Nakasen-do Railroad Development Bond.発音を聞く 例文帳に追加

同年12月、政府は「中山道鉄道建設公債」を発行し、東西の幹線鉄道は中山道ルートで建設すると決定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The aim of the project was to construct a dam in the branch of Kizu-gawa River (Kyoto Prefecture) to adjust water volume to protect the Osaka Plains from flooding.発音を聞く 例文帳に追加

大阪平野を洪水から守るため、木津川(京都府)支流に水量調節用のダムを建設する計画であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, Keihan Electric Railway formulated a project to construct a rapid railway connecting Kyoto and Osaka along the right bank of the Yodo-gawa River, and established the Shinkeihan Railway (new Keihan Railway) in 1922.発音を聞く 例文帳に追加

京阪電鉄はその後、淀川右岸に京阪間を結ぶ高速鉄道を建設する計画を立てて、1922年に新京阪鉄道を設立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

JR Tokai expresses the intentions to construct this Shinkansen line by itself with the JR-Maglev system and to start its operation in 2025 between the Tokyo metropolitan area and the Chukyo metropolitan area.発音を聞く 例文帳に追加

JR東海がジェイアール式マグレブとして自力で建設する意向を示しており、2025年に首都圏-中京圏間の開業を目指すとしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス