crowded outとは 意味・読み方・使い方

Look out for pickpockets on crowded trains.発音を聞く 例文帳に追加

混雑した電車の中ではスリにご用心ください。 - Tanaka Corpus

Her contribution to the magazine was crowded out.発音を聞く 例文帳に追加

その雑誌への彼女の寄稿は(スペースの不足のため)没にされた. - 研究社 新英和中辞典

There were so many people at the party that some of them were crowded out of the room.発音を聞く 例文帳に追加

パーティーの参加者が多くて一部は部屋からはみ出してしまった. - 研究社 新和英中辞典

a sales method whereby people are approached coming out of train stations or in other crowded places and induced to buy something or to sign some sort of contract, called catch sales in Japan発音を聞く 例文帳に追加

キャッチセールスという訪問販売 - EDR日英対訳辞書

and the whole party at once crowded round her, calling out in a confused way,発音を聞く 例文帳に追加

するとみんながアリスのまわりにむらがって、くちぐちにさけびます。 - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

Because the Japanese morning train is very crowded, I would be out of breath if I caught the express train at 8 in the morning.例文帳に追加

日本の朝の電車はとても混んでいるので、朝の８時に急行電車に乗ろうものなら、息が出来ませんよ。 - Tatoeba例文

Rice paddies created by draining Ogura-ike Pond spread out to the west of the station, but the landscape on the east side is in stark contrast, being crowded with a housing complex and private residences.発音を聞く 例文帳に追加

駅西側は巨椋池を干拓してできた水田が広がり、逆に東側は団地や住宅が立ち並び、東西で風景が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is designed so that people can enjoy flowers throughout the year, and it is very crowded in the spring when the cherry blossoms are out.発音を聞く 例文帳に追加

四季を通じて花の名所であるように設計されており、特に春の桜の時期は非常に混雑する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス