dead stoneとは 意味・読み方・使い方

This stone-dead guy had no friends.発音を聞く 例文帳に追加

完全に死んだ人には仲間はいない。 - Tanaka Corpus

This stone-dead guy had no friends.例文帳に追加

完全に死んだ人には仲間はいない。 - Tatoeba例文

Yes, he was stone, stone dead.発音を聞く 例文帳に追加

やはり思った通り、老人は死んで石のように固くなっていました。 - Edgar Allan Poe『暴露させる心臓』

He was stone dead--shot through the heart.発音を聞く 例文帳に追加

男は心臓を撃ち抜かれ、完全に死んでいた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

in Japan, stone stupas used as memorials for the dead, called 'itabotoke'発音を聞く 例文帳に追加

板仏という,昔の死者供養のための石の卒塔婆 - EDR日英対訳辞書

The sister lay back stone-dead in her chair,発音を聞く 例文帳に追加

妹さんは椅子にゆったりともたれかかったまま亡くなっており、硬直していました。 - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

Even an isseki kyo (one-stone scripture) was buried in the ground and covered with soil, and a monument was elected for it to pray for the dead.発音を聞く 例文帳に追加

一石経も地中へ埋納して封土で覆われ、供養碑が立てられる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then they asked Nyobutsu and received an answer saying that it was not the dead stone in double ko although there was a me (alive).発音を聞く 例文帳に追加

さらに如仏に尋ねると「目一つありと雖も、両劫のあらむには死石にあらず」（生）と述べられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス